“板西君,有发现。”一名年轻的情报官高喊起来,大火和大雪,掩盖了几乎所有的痕迹,让这些人的调查变的无比艰难。袭击者显然对目标了如指掌,连保镖的巡逻路线都很清楚。
先是切断了电力供应,随后实现了完美的侵入,解决了几条狗,接着解决了警卫。在休息室的外面,他们安放了地雷,或是用钢琴线加手留弹,布置了一个又一个致命陷阱。
这些陷阱的构思很精巧,乃至青木机关的人,也是在看到这些陷阱之后,才想到,原来可以这样设计陷阱,杀伤目标。能布置这一切的人,显然是个精通暗杀技巧的天才,也是个可怕的疯子。
所有留守者都已被杀,即使不是对方主动出手,也间接因此丧命。包括那些下女仆人在内,这次青木机关可算是被连根拔起。在废墟里,他们找到了青木的遗骸,已经没有办法辨认,只是从佩带的徽章上,才能判断其身份。
对于这位既是恩师又如严父般的长官,不少情报人员都像崇拜神明一样崇拜着他,看到他的尸体,不少人已经一边痛骂着,一边哭倒于地。如果这个时候他们知道凶手是谁,肯定会不顾一切的冲上去,将之撕成碎块。
所以线索的发现,对所有人都很重要,十几个人跑过去,那名发现线索的人,指着眼前烧焦的尸体“你们看,在他的手里,紧握着一枚铜纽扣。这很可能是在和凶手搏斗中,从对方身上抓下来的。你们看看,这纽扣上面的图案。”
虽然被火烧过,但是用布擦去污痕,还能勉强辨认出,其上面有双头鹰的痕迹。这是铁勒人的纽扣,这是昨天晚上袭击事件中,唯一找到的一点证据。
板西比较冷静,他可不认为靠这一枚纽扣,就能说明什么。“炸蛋呢?从那些炸蛋里,能否发现一些什么。”
“行凶者应该是穿着大衣进来的,我们在废墟里发现了一件呢子大衣,但是这大衣太普通,普通到根本没法找到人。口袋里空空的,什么也找不到。那些炸蛋,是自制的,应该是用手留弹改制的,可是现在联军驻地,手留弹太多了。”
铁勒军没有手留弹。板西想到了这个,但是他身旁有同僚也想到了“铁勒人并没有装备手留弹。”
“大村君,你忽略了一点,他们可以购买手留弹,现在非常容易买到。而且你告诉我,除了铁勒人以外,有谁会向我们动手!”另一名看到纽扣的同僚,眼睛已经红了。他是个孤儿,从小在青木身边受训,青木对他而言,如同父亲。现在任何人试图为凶手辩护,都让他感到无法忍受。
与证据同样重要的,就是动机。目前,与扶桑人确定有矛盾的,就是铁勒人。包括李尼维奇在扶桑人面前丢了面子,一些铁勒人被抓到扶桑宪兵队,关足了七十二小时才办理了释放手续,都令铁勒人感觉颜面尽失。
在之前,维护京城秩序的过程中,两边的摩擦更多。铁勒的情治机关也对青木机关有所怀疑,两方的情报员,秘密的交过几次手。从这个角度看,铁勒人确实有充足的理由,对扶桑人进攻。
“可是……可是我们已经盯死了那些铁勒来的特遣队,他们没有时间做这些。”那名为大村正信的同僚,继续提出自己的意见。“我们不能先认定罪犯,再去寻找理由,那样是本末倒置。要想报仇,首先要找到真正的凶手,这才能告慰老师在天之灵。铁勒人行凶的概率太低了,他们没有犯罪时间。”
“不,大村君,我觉得你有一个问题。我们虽然盯住了那些特遣队,但也只是盯住了已知的特遣队。事实上,铁勒到底有几支特遣队进入京城,我们谁也不能确定,你觉得呢?”
板西此时发表了自己的看法,他发现,这位大村先生有点太优秀了。他的思路跟自己差不多清晰,如果让他继续表现的话,说不定军方会考虑,让他担任自己的上司,由其负责对华情报工作。对不起,真正的人才,有自己一个就够了。
何况,他现在也能揣摩军方的意思,罪犯是铁勒人,最符合扶桑的战略要求。只有其是铁勒人,扶桑才能在国内推动民意,促使大家同意对铁勒作战。血债血偿,这是真理。自己只要钉死铁勒人,把案子办成铁案,军部一定会给自己记上一个大功。
而就同僚而言,大村说完自己的分析后,大家看向他的眼神,已经越来越充满鄙夷的味道。现在不是讲理性的时候,而是要讲感性,讲报仇的时候。这个时候理智,不是等着被大家看做胆小鬼么?
果然,他说完这话以后,立刻得到了几个人的附和。“板西君说的很对,我们谁能保证,已经盯死了所有的特遣队?大村,你敢发誓,没有一条漏网之鱼?而你再所说看,除了铁勒人,谁会袭击我们的机关。知道这里是情报机关的,到底有几个人?”
大村并没有介意同僚的眼神,他现在正沉浸于对案件的探索中,顾不上其他。“大家听我说,铁勒人不可能对机关的情况了解的这么清楚。咱们养的那几条狗,我不认为铁勒人可以不出声响的对付它们,除非是它们极熟悉的人。这些钢琴线,还有这些手留弹,这不是铁勒人的。还有,我们找到了案发现场遗留的米尼步枪,一共四支。你们也知道,铁勒那些穷鬼,什么时候一支小分队会配备四支米尼枪,而且他们更不会遗弃这些宝贵的武器。”
“我看你是胆小了吧?懦夫!你不敢向铁勒人复仇!你这个胆小鬼。听到铁勒的名字,你的胆已经被吓破了,所以千方百计为我们的敌人开脱。”
“够了,现在不是争吵的时候。”板西制止了双方的叫嚷“大村君分析的也有道理,但是一切都存在例外。我想,我们需要搜集更多的证据。另外,大村君,你有怀疑目标么?”
大村点点头“我怀疑洋子小姐的未婚夫,赵冠侯。在我们的资料中显示,他是一个优秀的射手,同时他手上还有一个米尼步枪哨,手留弹和地雷,本来就是他和简森洋行共同开发的。何况,昨晚的行刺,洋子也有份。”
对于洋子击毙福岛司令这事,众人也是难以想明白的,从任何情况分析,她都犯不上这样做。但是,立刻就有人开口反驳
“蠢货!你就因为这个就要怀疑他?我们国家有不止一个米尼步枪哨,有几万名优秀的射手,于是你该怀疑是我们的人杀害了青木老师?能娶到洋子做侧室的男人,会对我们动手么?洋子为什么朝福岛司令开枪,这是另一个问题,但如果说他们夫妻两人对机关下手,这简直太可笑了。我看真该切开你的脑袋,看看里面流的,是不是铁勒脑浆。”
板西道:“大村君说的也有道理,我们现在要先搞清楚,赵冠侯现在在哪,昨天晚上,又在哪。对于这个线索,我们不能放弃。”
扶桑的情报人员工作能力很强,就将消息反馈回来,赵冠侯此时正在佛郎机公使馆,向佛郎机公使葛络干要说法。
他的眼睛哭的红肿,神情既悲痛又愤怒,如同一头狮子一样,在公使馆内咆哮着。
“我今天不是以大金谈判代表的身份和阁下谈,而是以一个未婚夫的身份和您谈。我的未婚妻,昨天晚上到底发生了什么,她为什么要朝福岛司令开枪。又是谁,下令杀害了她。既然阁下是现在公使团的轮值主席,那自然就有义务,给我一个交代。我要知道一切内情,我要参与调查,如果找出罪犯是谁,我会毫不犹豫的杀死他,把他错骨扬灰。我还要我妻子的遗体,要将她按照我们中国的风俗,入土为安,埋到赵家的祖坟里。”
葛络干年纪甚大,身体并不算好,对于这种意外的发生,也让他感到头大如斗。即使洋子枪杀了福岛,最后这件事,也是要交给扶桑方面处理比较好,巡逻队击毙了洋子,导致连他都很被动。见赵冠侯发火,他也只好好言敷衍,至于交代,以及处理善后的事,就只能等扶桑方面来人。
问题是昨天晚上的袭击,扶桑现在能出来主持事务的人几乎没有,直到板西到来,才算把葛络干的责任揽到自己身上。
板西对于赵冠侯倒很客气,毕竟没有证据的前提下,谁也不能对他无理。只是旁敲侧击“昨天晚上发生袭击时,如果冠侯也在现场就好了,凭你与盗贼格斗时的身手,至少可以搞清楚,到底发生了什么。”
“是啊,板西兄说的正是我想的,都怪我不好!昨天晚上,我如果不是和十格格在一起,我一定会来这里的。可是洋子说,夫妻在结婚前,最好不要在一起,这是风俗,我该死,真的该死!”
“这也是没有办法的事,你也要节哀顺便。夫妻结婚前夜,丈夫住在未婚妻家,确实太奇怪了一些。我想,你也不要太难过。相信扶桑帝国,一定有能力找到凶手,为青木老师讨回公道。”
赵冠侯的表情格外悲痛,拉着板西的手道:“板西兄,咱们也算是相交一场,可以不可以帮我一个忙,让我把洋子的遗体带走,我要把她风光大葬,按着夫人的规格,葬入赵家祖坟。毕竟我们两个之间……我亏欠她太多了,至少走了之后,不想让她留遗憾。”
板西尴尬的笑了笑“这样啊……我会努力的试一下,但是否可行,要等上级的命令。毕竟牵扯到尸体检验,还有后续的调查,这些都可能牵扯到尸体。如果可以的话,我一定会联络你。”
送走了赵冠侯,板西的心里,对他的怀疑减轻了不少,从他的表现看,不像是装出来的。再者他并没有杀害青木的动机,从自己所了解的情况,青木和军方,是想以联姻的方式,实现双方战略联盟。扶桑以后以赵冠侯为盟友,扶植他成为金国最有权力的那一部分人。
从这个角度看,他才该是青木真正的忠实手下,不可能干出杀人的勾当。大村的分析,在这里是一个死胡同,根本绕不过去。
等到下午时分,又一组探员调查到了新的情况,一名负责检查通行证的人,记起了一个看上去很怪的南洋商人。他手持的是铁勒通行证,但是样子跟铁勒人没有一点关系,怎么看,也感觉像是个冒充的。由于他不想惹麻烦,当时没有穷追,而从现在的情况看,这个人,很可能就是用炸蛋袭击了青木的人。
铁勒通行证,这又是一条新的线索。只是这些线索,都不够硬,根本定不了罪。而从赵冠侯身上,也查不到什么。次日,大村在赵府的调查也陷入了死角,赵家的几名下人被他买通之后,都可以做证,赵冠侯从第一楼回家后,一直和自己的女人待在一起,从来没有出去过。
这一来他没有做案的时间,更缺乏动机,这就让人没法再怀疑他。而且基于拿证据找人,不能拿罪犯反推证据原则,也根本没有什么证据,能说明他与案件有关。
现场遗留的四支米尼枪没有办法找到主人,其前身大概可以追查到扬基,但是扬基将它卖给了金国,但是线索仅此而已。金国对这些武器的管理混乱,没有档案可查,没人知道它们是继续在金兵手里,还是中途易主。
线索至此,再次中断,租界内各国对此案件议论纷纷,而扶桑国内,已经一片哗然。情报部门、军方乃至内阁,都对这起案件给予充足关注。也就在这段时间内,另一条有利于赵冠侯的证据出现。
扶桑在铁勒方面的情报人员,有了一个明确的信息传回,铁勒的情报机关,用空前的大胜利,来称赞这次袭击。显然,铁勒已经承认了对这次袭击负责,连洋子对福岛的袭击,也可以解释清楚,她被铁勒方面收买策反,已经叛变。
以板西的工作经验判断,他不认为铁勒有这种能力策划这么一起袭击,更不可能是在自己一无所觉的前提下,完成这一切。但是铁勒既然已经站出来认领,他的调查就可以有个结果。
就在他考虑到底该怎么定性时,来自扶桑国内的压力,也让板西觉得,这个案子必须快速了结。扶桑派出了新任的司令官,山口素臣中将接替福岛安正在华的工作,老中将上任伊始,就秘密召见了板西。
两人见面之后,这位出身萨摩武士家族的老将开门见山“板西君,大村君将被调离中国,回到国内,进入预备役,为天皇陛下继续效劳。至于你,有一周时间找到凶手,如果成功的话,我会为你请功,如果失败的话,大村君回国的路上,将不会寂寞。”
有了这个态度,板西八郎知道,现在必须结案,即使没有证据,也要找出一些证据来,这口锅铁勒人或是金国人,必须有人出来背。(未完待续。)
先是切断了电力供应,随后实现了完美的侵入,解决了几条狗,接着解决了警卫。在休息室的外面,他们安放了地雷,或是用钢琴线加手留弹,布置了一个又一个致命陷阱。
这些陷阱的构思很精巧,乃至青木机关的人,也是在看到这些陷阱之后,才想到,原来可以这样设计陷阱,杀伤目标。能布置这一切的人,显然是个精通暗杀技巧的天才,也是个可怕的疯子。
所有留守者都已被杀,即使不是对方主动出手,也间接因此丧命。包括那些下女仆人在内,这次青木机关可算是被连根拔起。在废墟里,他们找到了青木的遗骸,已经没有办法辨认,只是从佩带的徽章上,才能判断其身份。
对于这位既是恩师又如严父般的长官,不少情报人员都像崇拜神明一样崇拜着他,看到他的尸体,不少人已经一边痛骂着,一边哭倒于地。如果这个时候他们知道凶手是谁,肯定会不顾一切的冲上去,将之撕成碎块。
所以线索的发现,对所有人都很重要,十几个人跑过去,那名发现线索的人,指着眼前烧焦的尸体“你们看,在他的手里,紧握着一枚铜纽扣。这很可能是在和凶手搏斗中,从对方身上抓下来的。你们看看,这纽扣上面的图案。”
虽然被火烧过,但是用布擦去污痕,还能勉强辨认出,其上面有双头鹰的痕迹。这是铁勒人的纽扣,这是昨天晚上袭击事件中,唯一找到的一点证据。
板西比较冷静,他可不认为靠这一枚纽扣,就能说明什么。“炸蛋呢?从那些炸蛋里,能否发现一些什么。”
“行凶者应该是穿着大衣进来的,我们在废墟里发现了一件呢子大衣,但是这大衣太普通,普通到根本没法找到人。口袋里空空的,什么也找不到。那些炸蛋,是自制的,应该是用手留弹改制的,可是现在联军驻地,手留弹太多了。”
铁勒军没有手留弹。板西想到了这个,但是他身旁有同僚也想到了“铁勒人并没有装备手留弹。”
“大村君,你忽略了一点,他们可以购买手留弹,现在非常容易买到。而且你告诉我,除了铁勒人以外,有谁会向我们动手!”另一名看到纽扣的同僚,眼睛已经红了。他是个孤儿,从小在青木身边受训,青木对他而言,如同父亲。现在任何人试图为凶手辩护,都让他感到无法忍受。
与证据同样重要的,就是动机。目前,与扶桑人确定有矛盾的,就是铁勒人。包括李尼维奇在扶桑人面前丢了面子,一些铁勒人被抓到扶桑宪兵队,关足了七十二小时才办理了释放手续,都令铁勒人感觉颜面尽失。
在之前,维护京城秩序的过程中,两边的摩擦更多。铁勒的情治机关也对青木机关有所怀疑,两方的情报员,秘密的交过几次手。从这个角度看,铁勒人确实有充足的理由,对扶桑人进攻。
“可是……可是我们已经盯死了那些铁勒来的特遣队,他们没有时间做这些。”那名为大村正信的同僚,继续提出自己的意见。“我们不能先认定罪犯,再去寻找理由,那样是本末倒置。要想报仇,首先要找到真正的凶手,这才能告慰老师在天之灵。铁勒人行凶的概率太低了,他们没有犯罪时间。”
“不,大村君,我觉得你有一个问题。我们虽然盯住了那些特遣队,但也只是盯住了已知的特遣队。事实上,铁勒到底有几支特遣队进入京城,我们谁也不能确定,你觉得呢?”
板西此时发表了自己的看法,他发现,这位大村先生有点太优秀了。他的思路跟自己差不多清晰,如果让他继续表现的话,说不定军方会考虑,让他担任自己的上司,由其负责对华情报工作。对不起,真正的人才,有自己一个就够了。
何况,他现在也能揣摩军方的意思,罪犯是铁勒人,最符合扶桑的战略要求。只有其是铁勒人,扶桑才能在国内推动民意,促使大家同意对铁勒作战。血债血偿,这是真理。自己只要钉死铁勒人,把案子办成铁案,军部一定会给自己记上一个大功。
而就同僚而言,大村说完自己的分析后,大家看向他的眼神,已经越来越充满鄙夷的味道。现在不是讲理性的时候,而是要讲感性,讲报仇的时候。这个时候理智,不是等着被大家看做胆小鬼么?
果然,他说完这话以后,立刻得到了几个人的附和。“板西君说的很对,我们谁能保证,已经盯死了所有的特遣队?大村,你敢发誓,没有一条漏网之鱼?而你再所说看,除了铁勒人,谁会袭击我们的机关。知道这里是情报机关的,到底有几个人?”
大村并没有介意同僚的眼神,他现在正沉浸于对案件的探索中,顾不上其他。“大家听我说,铁勒人不可能对机关的情况了解的这么清楚。咱们养的那几条狗,我不认为铁勒人可以不出声响的对付它们,除非是它们极熟悉的人。这些钢琴线,还有这些手留弹,这不是铁勒人的。还有,我们找到了案发现场遗留的米尼步枪,一共四支。你们也知道,铁勒那些穷鬼,什么时候一支小分队会配备四支米尼枪,而且他们更不会遗弃这些宝贵的武器。”
“我看你是胆小了吧?懦夫!你不敢向铁勒人复仇!你这个胆小鬼。听到铁勒的名字,你的胆已经被吓破了,所以千方百计为我们的敌人开脱。”
“够了,现在不是争吵的时候。”板西制止了双方的叫嚷“大村君分析的也有道理,但是一切都存在例外。我想,我们需要搜集更多的证据。另外,大村君,你有怀疑目标么?”
大村点点头“我怀疑洋子小姐的未婚夫,赵冠侯。在我们的资料中显示,他是一个优秀的射手,同时他手上还有一个米尼步枪哨,手留弹和地雷,本来就是他和简森洋行共同开发的。何况,昨晚的行刺,洋子也有份。”
对于洋子击毙福岛司令这事,众人也是难以想明白的,从任何情况分析,她都犯不上这样做。但是,立刻就有人开口反驳
“蠢货!你就因为这个就要怀疑他?我们国家有不止一个米尼步枪哨,有几万名优秀的射手,于是你该怀疑是我们的人杀害了青木老师?能娶到洋子做侧室的男人,会对我们动手么?洋子为什么朝福岛司令开枪,这是另一个问题,但如果说他们夫妻两人对机关下手,这简直太可笑了。我看真该切开你的脑袋,看看里面流的,是不是铁勒脑浆。”
板西道:“大村君说的也有道理,我们现在要先搞清楚,赵冠侯现在在哪,昨天晚上,又在哪。对于这个线索,我们不能放弃。”
扶桑的情报人员工作能力很强,就将消息反馈回来,赵冠侯此时正在佛郎机公使馆,向佛郎机公使葛络干要说法。
他的眼睛哭的红肿,神情既悲痛又愤怒,如同一头狮子一样,在公使馆内咆哮着。
“我今天不是以大金谈判代表的身份和阁下谈,而是以一个未婚夫的身份和您谈。我的未婚妻,昨天晚上到底发生了什么,她为什么要朝福岛司令开枪。又是谁,下令杀害了她。既然阁下是现在公使团的轮值主席,那自然就有义务,给我一个交代。我要知道一切内情,我要参与调查,如果找出罪犯是谁,我会毫不犹豫的杀死他,把他错骨扬灰。我还要我妻子的遗体,要将她按照我们中国的风俗,入土为安,埋到赵家的祖坟里。”
葛络干年纪甚大,身体并不算好,对于这种意外的发生,也让他感到头大如斗。即使洋子枪杀了福岛,最后这件事,也是要交给扶桑方面处理比较好,巡逻队击毙了洋子,导致连他都很被动。见赵冠侯发火,他也只好好言敷衍,至于交代,以及处理善后的事,就只能等扶桑方面来人。
问题是昨天晚上的袭击,扶桑现在能出来主持事务的人几乎没有,直到板西到来,才算把葛络干的责任揽到自己身上。
板西对于赵冠侯倒很客气,毕竟没有证据的前提下,谁也不能对他无理。只是旁敲侧击“昨天晚上发生袭击时,如果冠侯也在现场就好了,凭你与盗贼格斗时的身手,至少可以搞清楚,到底发生了什么。”
“是啊,板西兄说的正是我想的,都怪我不好!昨天晚上,我如果不是和十格格在一起,我一定会来这里的。可是洋子说,夫妻在结婚前,最好不要在一起,这是风俗,我该死,真的该死!”
“这也是没有办法的事,你也要节哀顺便。夫妻结婚前夜,丈夫住在未婚妻家,确实太奇怪了一些。我想,你也不要太难过。相信扶桑帝国,一定有能力找到凶手,为青木老师讨回公道。”
赵冠侯的表情格外悲痛,拉着板西的手道:“板西兄,咱们也算是相交一场,可以不可以帮我一个忙,让我把洋子的遗体带走,我要把她风光大葬,按着夫人的规格,葬入赵家祖坟。毕竟我们两个之间……我亏欠她太多了,至少走了之后,不想让她留遗憾。”
板西尴尬的笑了笑“这样啊……我会努力的试一下,但是否可行,要等上级的命令。毕竟牵扯到尸体检验,还有后续的调查,这些都可能牵扯到尸体。如果可以的话,我一定会联络你。”
送走了赵冠侯,板西的心里,对他的怀疑减轻了不少,从他的表现看,不像是装出来的。再者他并没有杀害青木的动机,从自己所了解的情况,青木和军方,是想以联姻的方式,实现双方战略联盟。扶桑以后以赵冠侯为盟友,扶植他成为金国最有权力的那一部分人。
从这个角度看,他才该是青木真正的忠实手下,不可能干出杀人的勾当。大村的分析,在这里是一个死胡同,根本绕不过去。
等到下午时分,又一组探员调查到了新的情况,一名负责检查通行证的人,记起了一个看上去很怪的南洋商人。他手持的是铁勒通行证,但是样子跟铁勒人没有一点关系,怎么看,也感觉像是个冒充的。由于他不想惹麻烦,当时没有穷追,而从现在的情况看,这个人,很可能就是用炸蛋袭击了青木的人。
铁勒通行证,这又是一条新的线索。只是这些线索,都不够硬,根本定不了罪。而从赵冠侯身上,也查不到什么。次日,大村在赵府的调查也陷入了死角,赵家的几名下人被他买通之后,都可以做证,赵冠侯从第一楼回家后,一直和自己的女人待在一起,从来没有出去过。
这一来他没有做案的时间,更缺乏动机,这就让人没法再怀疑他。而且基于拿证据找人,不能拿罪犯反推证据原则,也根本没有什么证据,能说明他与案件有关。
现场遗留的四支米尼枪没有办法找到主人,其前身大概可以追查到扬基,但是扬基将它卖给了金国,但是线索仅此而已。金国对这些武器的管理混乱,没有档案可查,没人知道它们是继续在金兵手里,还是中途易主。
线索至此,再次中断,租界内各国对此案件议论纷纷,而扶桑国内,已经一片哗然。情报部门、军方乃至内阁,都对这起案件给予充足关注。也就在这段时间内,另一条有利于赵冠侯的证据出现。
扶桑在铁勒方面的情报人员,有了一个明确的信息传回,铁勒的情报机关,用空前的大胜利,来称赞这次袭击。显然,铁勒已经承认了对这次袭击负责,连洋子对福岛的袭击,也可以解释清楚,她被铁勒方面收买策反,已经叛变。
以板西的工作经验判断,他不认为铁勒有这种能力策划这么一起袭击,更不可能是在自己一无所觉的前提下,完成这一切。但是铁勒既然已经站出来认领,他的调查就可以有个结果。
就在他考虑到底该怎么定性时,来自扶桑国内的压力,也让板西觉得,这个案子必须快速了结。扶桑派出了新任的司令官,山口素臣中将接替福岛安正在华的工作,老中将上任伊始,就秘密召见了板西。
两人见面之后,这位出身萨摩武士家族的老将开门见山“板西君,大村君将被调离中国,回到国内,进入预备役,为天皇陛下继续效劳。至于你,有一周时间找到凶手,如果成功的话,我会为你请功,如果失败的话,大村君回国的路上,将不会寂寞。”
有了这个态度,板西八郎知道,现在必须结案,即使没有证据,也要找出一些证据来,这口锅铁勒人或是金国人,必须有人出来背。(未完待续。)