苏军在重新调整兵力的同时，坚守在措波特地区的德军也进行了调整，原来的空军野战师和人民掷弹兵师，在战斗都被打残了，被希姆莱调往后方休整，防务由新补充的掷弹兵师和第4坦克师来负责。
趁着没有战事，罗科索夫斯基叫上了苏博京，前往爱沙尼亚第8军视察。虽说该军在解放措波特的战斗中，表现很一般，甚至还因为疏忽，被德军歼灭了一个坦克营，但为了鼓舞该部队的军心士气，罗科索夫斯基还是毅然决定前往该军视察。
费久宁斯基得知罗科索夫斯基一行将前往爱沙尼亚第8军，便将集团军的工作移交给参谋长，自己带着一个警卫班，提前赶到了第8军的驻地，等待罗科索夫斯基他们的到来。
佩尔恩看到费久宁斯基出现在自己的指挥部，被吓了一跳，连忙迎上去敬礼，同时小心翼翼地问：“司令员同志，您怎么到这里来了？”
费久宁斯基抬手还了一个礼，没好气地说：“元帅同志很快就要到你们这里来视察了，如果我不来的话，没准你们中间的谁就会被送上军事法庭。”
“什么，有人会被送上军事法庭？”佩尔恩的心里很明白，如今是战争期间，被送上军事法庭等于就是死亡的代名词，他抬手抹了一把额头冒出的汗水，神情慌乱地问：“元帅同志要到我们这里视察，怎么没人事先通知我啊？”
“我现在不是通知你了么？”费久宁斯基表情严肃地说：“趁着元帅同志还没来，你好好想一想，该如何向他解释坦克营全军覆灭的事情。”
“可是，司令员同志。”听到费久宁斯基又旧事重提，佩尔恩的额头冒出更多的冷汗：“这件事情我已经给您写了详细的报告，难道上级还要追查此事吗？”
“你觉得呢？”费久宁斯基盯着佩尔恩，冷笑着说：“若不是要追究此事，元帅同志怎么会如此突然地到你们这里来视察呢？”
关于到爱沙尼亚第8军视察一事，罗科索夫斯基在通知费久宁斯基时，并没有说明具体的原因，以为费久宁斯基误解了他的本意，并给佩尔恩传达了错误的信息。使佩尔恩这位军长在忐忑不安中，等待着罗科索夫斯基的到来。
元帅的车队刚在军指挥部的门口停下，就有人从外面为罗科索夫斯基打开了车门。罗科索夫斯基下车后，居然看到费久宁斯基就面对着吉普车站立，便快走两步，向对方伸出手去，好奇的问：“费久宁斯基将军，你怎么在这里？”
“元帅同志！”两人私交虽然不错，但在大庭广众之下，费久宁斯基还是恭恭敬敬地称呼罗科索夫斯基的军衔：“我听说您要到这里来视察，是特意来见您的。”
罗科索夫斯基接着走向了佩尔恩，向他伸出手，热情地说：“您好，佩尔恩将军！从我军进入东普鲁士开始，你们军就表现得相当不错。”
佩尔恩连忙握住罗科索夫斯基的手，陪着笑脸说：“元帅同志，我们在进攻措波特的战斗中，表现得不尽人意，而且前两天还有一支坦克部队，因为遭到德军的伏击，而全军覆灭。我作为军长，有不可推卸的责任。”
“胜败乃是兵家常事，偶尔遭受一两次失败，是在所难免的。”罗科索夫斯基听佩尔恩这么说，再联想到不请自来的费久宁斯基，他立即明白是怎么回事了，连忙安慰佩尔恩说：“不过将军同志，我希望你们不要再犯类似的错误。明白吗？”
“明白。”佩尔恩听到罗科索夫斯基这么说，不由百感交集，他紧紧地握住对方的手，激动地说：“元帅同志，您请放心，我向您保证，我们以后绝对不会允许因为轻敌，而遭受失败的事情发生。”
等佩尔恩向罗科索夫斯基介绍完军里的其他指挥员后，一行人来到了指挥部里。罗科索夫斯基此行是为了鼓舞士气，因此他回忆了爱沙尼亚第8军从东普鲁士战役开始以来，所参与的每一次战斗，以及所取得的战果。
第8军的领导在罗科索夫斯基出现前，还以为他是来兴师问罪的，心里充满了忐忑和不安。但此刻听到罗科索夫斯基在回忆第8军所取得的成绩，众人意识到元帅同志这次来军里，可能不是来找茬的，否则也不会一再地称赞和夸奖了。
罗科索夫斯基讲得口干舌燥，停下来喝了一口水，扭头问坐在旁边的苏博京：“军事委员同志，你也来讲两句吧。”
苏博京点了点头，站起身说道：“各位指挥员同志们，在我们得到的报告中，你们军的指战员在战斗中，表现出了高度的大无畏和自我牺牲的精神。有的战士在负了重伤，生命垂危之时，没有躺在战场上等死，而是拼尽最后一点力气，带着手榴弹爬向敌人的火力点，最后牺牲在前进的道路上……”
苏博京最后强调说：“为了表彰你们军在战斗中所取得的一系列战果，方面军司令部将对有功的指战员进行表彰和嘉奖，具体的授勋名单，正在进一步的整理之中。”他的话刚说完，指挥部里顿时响起了雷鸣般的掌声。
罗科索夫斯基等掌声渐渐稀疏之后，站起身，继续说道：“指挥员同志们，在战场上表现得英勇固然重要，但我再一次地号召你们，要爱护战士们的生命。”他用手指了指自己的太阳穴，“我们要懂得用智慧去夺取胜利，而不是我们战士的鲜血和生命。你们明白了吗？”
对于罗科索夫斯基的这种说法，卢卡斯提出了质疑：“元帅同志，以前不是批评过少流血的军事观点么？它被认为是一种不正确的、引导军队妄想轻易取胜的口号。”
“让这种说法见鬼去吧。”罗科索夫斯基毫不客气地说：“别的战线怎么样，我可以不管；但是在我的部队里，要想成为一名优秀的指挥员，就必须懂得，如何用最小的代价，去取得最大的胜利！”
趁着没有战事，罗科索夫斯基叫上了苏博京，前往爱沙尼亚第8军视察。虽说该军在解放措波特的战斗中，表现很一般，甚至还因为疏忽，被德军歼灭了一个坦克营，但为了鼓舞该部队的军心士气，罗科索夫斯基还是毅然决定前往该军视察。
费久宁斯基得知罗科索夫斯基一行将前往爱沙尼亚第8军，便将集团军的工作移交给参谋长，自己带着一个警卫班，提前赶到了第8军的驻地，等待罗科索夫斯基他们的到来。
佩尔恩看到费久宁斯基出现在自己的指挥部，被吓了一跳，连忙迎上去敬礼，同时小心翼翼地问：“司令员同志，您怎么到这里来了？”
费久宁斯基抬手还了一个礼，没好气地说：“元帅同志很快就要到你们这里来视察了，如果我不来的话，没准你们中间的谁就会被送上军事法庭。”
“什么，有人会被送上军事法庭？”佩尔恩的心里很明白，如今是战争期间，被送上军事法庭等于就是死亡的代名词，他抬手抹了一把额头冒出的汗水，神情慌乱地问：“元帅同志要到我们这里视察，怎么没人事先通知我啊？”
“我现在不是通知你了么？”费久宁斯基表情严肃地说：“趁着元帅同志还没来，你好好想一想，该如何向他解释坦克营全军覆灭的事情。”
“可是，司令员同志。”听到费久宁斯基又旧事重提，佩尔恩的额头冒出更多的冷汗：“这件事情我已经给您写了详细的报告，难道上级还要追查此事吗？”
“你觉得呢？”费久宁斯基盯着佩尔恩，冷笑着说：“若不是要追究此事，元帅同志怎么会如此突然地到你们这里来视察呢？”
关于到爱沙尼亚第8军视察一事，罗科索夫斯基在通知费久宁斯基时，并没有说明具体的原因，以为费久宁斯基误解了他的本意，并给佩尔恩传达了错误的信息。使佩尔恩这位军长在忐忑不安中，等待着罗科索夫斯基的到来。
元帅的车队刚在军指挥部的门口停下，就有人从外面为罗科索夫斯基打开了车门。罗科索夫斯基下车后，居然看到费久宁斯基就面对着吉普车站立，便快走两步，向对方伸出手去，好奇的问：“费久宁斯基将军，你怎么在这里？”
“元帅同志！”两人私交虽然不错，但在大庭广众之下，费久宁斯基还是恭恭敬敬地称呼罗科索夫斯基的军衔：“我听说您要到这里来视察，是特意来见您的。”
罗科索夫斯基接着走向了佩尔恩，向他伸出手，热情地说：“您好，佩尔恩将军！从我军进入东普鲁士开始，你们军就表现得相当不错。”
佩尔恩连忙握住罗科索夫斯基的手，陪着笑脸说：“元帅同志，我们在进攻措波特的战斗中，表现得不尽人意，而且前两天还有一支坦克部队，因为遭到德军的伏击，而全军覆灭。我作为军长，有不可推卸的责任。”
“胜败乃是兵家常事，偶尔遭受一两次失败，是在所难免的。”罗科索夫斯基听佩尔恩这么说，再联想到不请自来的费久宁斯基，他立即明白是怎么回事了，连忙安慰佩尔恩说：“不过将军同志，我希望你们不要再犯类似的错误。明白吗？”
“明白。”佩尔恩听到罗科索夫斯基这么说，不由百感交集，他紧紧地握住对方的手，激动地说：“元帅同志，您请放心，我向您保证，我们以后绝对不会允许因为轻敌，而遭受失败的事情发生。”
等佩尔恩向罗科索夫斯基介绍完军里的其他指挥员后，一行人来到了指挥部里。罗科索夫斯基此行是为了鼓舞士气，因此他回忆了爱沙尼亚第8军从东普鲁士战役开始以来，所参与的每一次战斗，以及所取得的战果。
第8军的领导在罗科索夫斯基出现前，还以为他是来兴师问罪的，心里充满了忐忑和不安。但此刻听到罗科索夫斯基在回忆第8军所取得的成绩，众人意识到元帅同志这次来军里，可能不是来找茬的，否则也不会一再地称赞和夸奖了。
罗科索夫斯基讲得口干舌燥，停下来喝了一口水，扭头问坐在旁边的苏博京：“军事委员同志，你也来讲两句吧。”
苏博京点了点头，站起身说道：“各位指挥员同志们，在我们得到的报告中，你们军的指战员在战斗中，表现出了高度的大无畏和自我牺牲的精神。有的战士在负了重伤，生命垂危之时，没有躺在战场上等死，而是拼尽最后一点力气，带着手榴弹爬向敌人的火力点，最后牺牲在前进的道路上……”
苏博京最后强调说：“为了表彰你们军在战斗中所取得的一系列战果，方面军司令部将对有功的指战员进行表彰和嘉奖，具体的授勋名单，正在进一步的整理之中。”他的话刚说完，指挥部里顿时响起了雷鸣般的掌声。
罗科索夫斯基等掌声渐渐稀疏之后，站起身，继续说道：“指挥员同志们，在战场上表现得英勇固然重要，但我再一次地号召你们，要爱护战士们的生命。”他用手指了指自己的太阳穴，“我们要懂得用智慧去夺取胜利，而不是我们战士的鲜血和生命。你们明白了吗？”
对于罗科索夫斯基的这种说法，卢卡斯提出了质疑：“元帅同志，以前不是批评过少流血的军事观点么？它被认为是一种不正确的、引导军队妄想轻易取胜的口号。”
“让这种说法见鬼去吧。”罗科索夫斯基毫不客气地说：“别的战线怎么样，我可以不管；但是在我的部队里，要想成为一名优秀的指挥员，就必须懂得，如何用最小的代价，去取得最大的胜利！”