151.第151章 成为R语翻译
第151章 成为r语翻译
姜澄没想到随便来一次省城，又来活了！
还是小r国，她喜欢。
赚他们的钱，更爽！
虽然还不知道面临什么情形，不过姜澄已经盘算的很远了。
r国，机械厂。
大有可为。
“机械厂到了，下车的赶紧走！”
公交车上的售票员嗷嗷的扯了两嗓子，姜澄跟着郭店长，王校长，赵成德还有来找他们的人一起下了车。
姜澄一路没说话，安静的王校长和郭店长对视好几眼。
郭店长：“她在想什么？”
王校长：“想怎么坑.为国家而战吧。”
郭店长眨眨眼。
他听闻姜澄外汇的战绩，不过这可能吗？
赵成德溜溜的凑过来，小声道：“我觉得姜澄在憋大招儿，她每次忽悠我的时候，都是这个特别正经的表情。”
三个人同时回想，一同点头。
点头后带点莫名的兴奋。
忽悠r国人？
这要是成功….也太爽了！
前面带路的人，走着走着身边一个人都没有了。
他恍惚一瞬间，难道他没请来人？
直到他回头才发现后面四个人。
“几位，咱快点呗？”
“里面着实着急。”
后面四人加快脚步，跟着一起进了省机械厂。
规模比s市机械厂大了不少，是省内唯一一家具有外贸资格的机械厂。
姜澄自从进入机械厂后，全身的细胞都兴奋了。
一路跟着前面带路的小孙到了一间办公室，敲门，进去。
进去后，屋内两波儿人，泾渭分明。
一波儿高，一波儿矮。
高的那一波儿陪笑，矮的那一波儿不满。
完全不用问，哪波儿是r国人。
“翻译来了！”
小孙松了一口气，快速介绍姜澄后，他站去一旁。
姜澄站在两波儿人中间，被所有人注视着。
“你会r语？”
机械厂这边一位年龄大一点的男子开口问，姜澄点头：“会。”
“好！先表达我们的歉意，谁也没想到我们的翻译会吃坏了肚子。”
姜澄点头后向r国人翻译了一下，其中一名r国人表情不耐烦的挥挥手。
“别说这些没有用的了，我们要继续参观工厂。”
姜澄如实翻译。
机械厂这边的几位陪同领导立即起身，带着r国人继续参观机械厂。
来的路上，姜澄了解到r国人有一笔汽车配件的订单要交给华夏国内的机械厂。
这一笔订单高几百万，对整个机械厂，或者说对整个省都很重要。
眼下，r国人正在考察机械厂是否具有生产资格。
目前信息太少，姜澄没有出挑的做什么，只是安心的在做一个翻译。
被允许跟在后面的王校长，郭店长和赵成德三人，看的稀里糊涂。
他们对姜澄有一种盲目的自信，总觉得她能创造点奇迹。
只是，都走了这么长时间，怎么还不行动？
一趟参观下来，r国人虽然个矮，可却鼻孔朝天。
华夏这边个头倒是很高，却都弓腰驼背。
谁占据上风，一目了然。 为了外汇，要向我们最讨厌的人低头。
这种滋味，只有尝了才懂那种心酸。
两个小时的参观结束，机械厂备好了酒菜，邀请r国人一同就餐。
一行人奔着布置好的餐厅去了。
姜澄身为翻译自然要陪同。
大概是喝了点酒，本就高傲的r国人有点上头的开始大放厥词，释放本性。
“这个酒不如我们国的清酒，不好喝！你们华夏应给和我们学学！”
第一时间听懂的姜澄内心吐槽：要是没有徐福，有你们屁事！
不过心里想是一回事，说出来的话要美化一下的。
“当然要学，我们华夏才几万种酒水而已，不如贵国的清酒如此专一。”
r国人眼神不友好的看向姜澄，眼珠子一转有了什么鬼主意。
“我们r国喝酒都是有艺妓的，难道这里没有嘛？”
姜澄如实翻译后，看着机械厂这边为难的脸色，笑盈盈的看着机械厂厂长问：“我能发挥一下吗？”
“啊？”
省机械厂陈厂长也憋屈，但眼前订单还没拿下，受人辖制。
可对方是r国人，那种憋屈是百倍的增加。
“发挥发挥就行。”
姜澄礼貌一笑，看向说话的r国人。
“我们华夏还有断头酒一说，难道也要表演一下吗？”
r国人言语哽住，想发火。
可姜澄举起酒杯，对着r国人道：“言语上有些鲁莽，还请大度的你们见谅，不要和我一个小小女子较真。”
给r国人架上去后，姜澄将杯中白酒一饮而尽，英姿飒爽，眼神清澈。
似乎在说，我酒都喝了，你们几个大男人真的要为难我一个翻译？
r国人要面子，压下这口气，没在说什么。
接下来的宴席，多是r国人在吹嘘他们多厉害。
他们特别享受华夏人捧着他们。
那是一种骨子里越没有什么，就越渴望什么的行为。
酒水喝好，好几个r国人喝的迷迷糊糊，叽里咕噜的说着话。
姜澄尽职尽责的翻译着，与机械厂的人将一群r国人送去了宾馆。
至于合同，华夏方提过几次，都被r国人给忽略。
他们明显在拖，就算真的能谈成，怕是也要被压价。
晚上，机械厂灯火通明，姜澄也被叫过来了。
同一时间，那个拉肚子的翻译打着点滴来了。
一脸菜色的翻译坐在姜澄身边，一起听陈厂长说话。
“姜澄同志，明天就不要自己发挥了，酒桌上与谈正事还是不一样的。”
被点名的姜澄起身。
“陈厂长，我发现一件事，我觉得我应该告诉你。”
“什么事？”
姜澄没开口，而是看着屋内的一堆人。
那意思是：能说吗？
“放心说，大家的心都在一处，都是往一处用的。”
“好。”
姜澄开口道：“我发现r国领头的人是懂华夏语的。”
斯的一声，好几个人倒吸一口凉气。
若真的如此，他们今天说的一些话岂不是被r国人听懂了。
陈厂长身体起来一点，盯着姜澄问：“你怎么确定的？”
“每次我们这方说完话，对方身体上都有反应，在我翻译成r语后，好几次我都没有翻译完，他都抢先一步说话。”
姜澄说完，打着吊瓶的翻译拉拽着吊瓶杆子起来。
“确实是这样，我还以为他们就是故意打断我们，想给我们一个下马威，现在想想，他真的可能是懂华夏语的！”
姜澄没想到随便来一次省城，又来活了！
还是小r国，她喜欢。
赚他们的钱，更爽！
虽然还不知道面临什么情形，不过姜澄已经盘算的很远了。
r国，机械厂。
大有可为。
“机械厂到了，下车的赶紧走！”
公交车上的售票员嗷嗷的扯了两嗓子，姜澄跟着郭店长，王校长，赵成德还有来找他们的人一起下了车。
姜澄一路没说话，安静的王校长和郭店长对视好几眼。
郭店长：“她在想什么？”
王校长：“想怎么坑.为国家而战吧。”
郭店长眨眨眼。
他听闻姜澄外汇的战绩，不过这可能吗？
赵成德溜溜的凑过来，小声道：“我觉得姜澄在憋大招儿，她每次忽悠我的时候，都是这个特别正经的表情。”
三个人同时回想，一同点头。
点头后带点莫名的兴奋。
忽悠r国人？
这要是成功….也太爽了！
前面带路的人，走着走着身边一个人都没有了。
他恍惚一瞬间，难道他没请来人？
直到他回头才发现后面四个人。
“几位，咱快点呗？”
“里面着实着急。”
后面四人加快脚步，跟着一起进了省机械厂。
规模比s市机械厂大了不少，是省内唯一一家具有外贸资格的机械厂。
姜澄自从进入机械厂后，全身的细胞都兴奋了。
一路跟着前面带路的小孙到了一间办公室，敲门，进去。
进去后，屋内两波儿人，泾渭分明。
一波儿高，一波儿矮。
高的那一波儿陪笑，矮的那一波儿不满。
完全不用问，哪波儿是r国人。
“翻译来了！”
小孙松了一口气，快速介绍姜澄后，他站去一旁。
姜澄站在两波儿人中间，被所有人注视着。
“你会r语？”
机械厂这边一位年龄大一点的男子开口问，姜澄点头：“会。”
“好！先表达我们的歉意，谁也没想到我们的翻译会吃坏了肚子。”
姜澄点头后向r国人翻译了一下，其中一名r国人表情不耐烦的挥挥手。
“别说这些没有用的了，我们要继续参观工厂。”
姜澄如实翻译。
机械厂这边的几位陪同领导立即起身，带着r国人继续参观机械厂。
来的路上，姜澄了解到r国人有一笔汽车配件的订单要交给华夏国内的机械厂。
这一笔订单高几百万，对整个机械厂，或者说对整个省都很重要。
眼下，r国人正在考察机械厂是否具有生产资格。
目前信息太少，姜澄没有出挑的做什么，只是安心的在做一个翻译。
被允许跟在后面的王校长，郭店长和赵成德三人，看的稀里糊涂。
他们对姜澄有一种盲目的自信，总觉得她能创造点奇迹。
只是，都走了这么长时间，怎么还不行动？
一趟参观下来，r国人虽然个矮，可却鼻孔朝天。
华夏这边个头倒是很高，却都弓腰驼背。
谁占据上风，一目了然。 为了外汇，要向我们最讨厌的人低头。
这种滋味，只有尝了才懂那种心酸。
两个小时的参观结束，机械厂备好了酒菜，邀请r国人一同就餐。
一行人奔着布置好的餐厅去了。
姜澄身为翻译自然要陪同。
大概是喝了点酒，本就高傲的r国人有点上头的开始大放厥词，释放本性。
“这个酒不如我们国的清酒，不好喝！你们华夏应给和我们学学！”
第一时间听懂的姜澄内心吐槽：要是没有徐福，有你们屁事！
不过心里想是一回事，说出来的话要美化一下的。
“当然要学，我们华夏才几万种酒水而已，不如贵国的清酒如此专一。”
r国人眼神不友好的看向姜澄，眼珠子一转有了什么鬼主意。
“我们r国喝酒都是有艺妓的，难道这里没有嘛？”
姜澄如实翻译后，看着机械厂这边为难的脸色，笑盈盈的看着机械厂厂长问：“我能发挥一下吗？”
“啊？”
省机械厂陈厂长也憋屈，但眼前订单还没拿下，受人辖制。
可对方是r国人，那种憋屈是百倍的增加。
“发挥发挥就行。”
姜澄礼貌一笑，看向说话的r国人。
“我们华夏还有断头酒一说，难道也要表演一下吗？”
r国人言语哽住，想发火。
可姜澄举起酒杯，对着r国人道：“言语上有些鲁莽，还请大度的你们见谅，不要和我一个小小女子较真。”
给r国人架上去后，姜澄将杯中白酒一饮而尽，英姿飒爽，眼神清澈。
似乎在说，我酒都喝了，你们几个大男人真的要为难我一个翻译？
r国人要面子，压下这口气，没在说什么。
接下来的宴席，多是r国人在吹嘘他们多厉害。
他们特别享受华夏人捧着他们。
那是一种骨子里越没有什么，就越渴望什么的行为。
酒水喝好，好几个r国人喝的迷迷糊糊，叽里咕噜的说着话。
姜澄尽职尽责的翻译着，与机械厂的人将一群r国人送去了宾馆。
至于合同，华夏方提过几次，都被r国人给忽略。
他们明显在拖，就算真的能谈成，怕是也要被压价。
晚上，机械厂灯火通明，姜澄也被叫过来了。
同一时间，那个拉肚子的翻译打着点滴来了。
一脸菜色的翻译坐在姜澄身边，一起听陈厂长说话。
“姜澄同志，明天就不要自己发挥了，酒桌上与谈正事还是不一样的。”
被点名的姜澄起身。
“陈厂长，我发现一件事，我觉得我应该告诉你。”
“什么事？”
姜澄没开口，而是看着屋内的一堆人。
那意思是：能说吗？
“放心说，大家的心都在一处，都是往一处用的。”
“好。”
姜澄开口道：“我发现r国领头的人是懂华夏语的。”
斯的一声，好几个人倒吸一口凉气。
若真的如此，他们今天说的一些话岂不是被r国人听懂了。
陈厂长身体起来一点，盯着姜澄问：“你怎么确定的？”
“每次我们这方说完话，对方身体上都有反应，在我翻译成r语后，好几次我都没有翻译完，他都抢先一步说话。”
姜澄说完，打着吊瓶的翻译拉拽着吊瓶杆子起来。
“确实是这样，我还以为他们就是故意打断我们，想给我们一个下马威，现在想想，他真的可能是懂华夏语的！”