给笨笨的阿笨：
我抵达民宿了。到民宿以后，我就马上给你写信了。虽然，不知道你是否还能收到……
我跟你说，我那个室友好奇怪，一看到我就抱着我大哭。她哭的样子真难看啊，跟你差不了多少。
阿笨，这里楼梯很多，空气有点闷，人有点吵。
但这样其实也不错。
阿笨，我觉得……我还满喜欢这里的。
而且你在我心里。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
好久没给你写信了。距离和你道别，好像过了快一年？
今年我发生了很多事，我第一次吃生鱼片、第一次和朋友去吃下午茶（马卡龙真是甜到我难以下嚥）、第一次搞懂篮球的复杂规则，也考到了机车驾照。
还有，这个暑假我和他（我相信你知道是谁的）去当服务志工，见到很多不同的人事物。
痛苦不是比较出来的，但我好像在那里，对自己的人生释怀了很多。
对了，最近我开始和他一起练习外语，他说如果之后有机会，想找我去一起去看国外的风景。
你在那里过得好吗？是否见到我的父母了呢？请向我爸妈问好。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
现在每次写完信，就会把信烧掉，也不知道你收不收得到。现在与其说是写信给你，不如说是我写给自己的纪录。
今年我就要升大三了，时间过得很快吧？
他毕业那天，突然对我告白……我吓到了，所以没回应。他看起来很难过的样子。
虽然我不得不承认，他对我来说很重要，但「女朋友」这个词对我来说很陌生，有点不知道怎么面对。
你生前交过女朋友吗？还是真的只暗恋过我妈？
对了，我们学校的校犬卓太，今天正式让他收养了。
最近我还捡到了一隻小黑狗，越看越像当年闯入古宅的那隻黑色土狗，我住宿舍不能养，他答应会先帮我养着。
第一次照料生命，我能做得好吗？该取什么名字呢？
这次暑假，我回家一趟，外公外婆老了好多好多，身体也越来越不好。我心里感觉很复杂。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
距离上封信过了大概半个月左右。这次写信给你，是想告诉你，我把那隻黑狗取名叫做「笨笨」了，哈哈哈，你会不会气得想回来打我？
阿笨……其实我很想你。记忆过得太久了，我有时候甚至会怀疑过去那十年和你相处的时光，到底是不是真的。除了我以外，没人知道这一切，我好害怕忘记你。
所以，我把和你的故事，还有以前那些信给他看了，懒得管他到底相不相信。结果看完之后他莫名开始哭，真是神经病。可是看着他哭，我也哭了。我也是个神经病。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
外公先走了。然后就像约好了一样，外婆一个礼拜后也走了
他们俩走得非常安静，几乎都是在睡梦或意识不清醒的状况离开的。
他们一辈子情绪都很淡，连走的时候都是。
现在我已经不怪他们了，反而觉得他们这样的性格能够相守相依一辈子，也是另一种专情。
你会见到他们吗？若见到了，请告诉他们，我很好，不必掛念——虽然他们应该本来就不会。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
今年我毕业了，终于找到工作，是在一间个人企业上班，虽然薪水没多少，但也饿不死。
至于他，当完兵后是到日商公司工作，听说做得有声有色，过一两年应该就能升职了。
我大学室友和男朋友（就是球队里原本那个猴子，我有跟你提过吗？）要结婚了，我觉得很神奇。
说到这，你或许会好奇我和他的关係怎么样了？
我依然没答应过池信谦的告白，但我们俩平常有空就是在一起吃吃喝喝，还有照顾卓太和笨笨。
或许，我和他真的能走到最后。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
今年池信谦被外派到日本工作。住进宿舍以前，他请了两个礼拜的特休，带我到日本自助旅行——是的，写这封信时，我人正在日本。
我终于吃到道地的拉麵了，真的好咸，但我觉得很好吃。阿笨，你投胎重生的话记得要去吃吃看。
昨晚池信谦看起来很不安，向我坦白，怕自己在日本待一年，我会离他而去。
我没多说什么，但是我很清楚那不可能。
就像十岁的小清离不开阿笨一样，如今二十几岁的小清，一样离不开他。不完全是依赖，而是我需要这个人。
结果你知道发生什么事吗？
他对我求婚了。我真的吓傻了，比他当初告白还惊慌。
这人真的永远都不按牌理出牌……
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
好久没写信给你了。对不起。
之前也说过，随着时间一久，我对你的记忆就越来越模糊。我很害怕这件事。或许是逃避吧，一直不太敢写信给你。
不过，最近发生太多事了，总觉得一定得告诉你才行。不管你听不听得到，反正我就是要说。
下週是新年，初二的时候，我要回去古宅。
希望到时你在……当然，我知道，会是在我看不到的地方。期待吧！
永远比你聪明的小清
轿车缓缓驶上山坡。
「是这吗？」池信谦压低了声量，深怕吵醒后座的人。
他推推鼻樑的眼镜，握着方向盘，打量外头的景色。
林若清偏头倚着车窗边缘，轻轻闔上双眼。
「嗯，继续往上开。」
等到车子速度逐渐放缓，他的声音传来：「应该差不多到了？」
若清睁开眼睛。
把车熄火后，池信谦率先下了车，替她打开车门。她拉住他伸过来的手，跳下车子。
林若清抬头，望着眼前一幢老旧却气派的宅邸。
池信谦绕到后座，打开车门，将婴儿车上熟睡的女婴抱起来。
林若清也探头到车里，把后座呼呼大睡的两条狗赶出来。
「醒醒！卓太、笨笨！」
婴儿悠悠转醒，开始嚎啕大哭，声音宏亮有力。
池信谦安抚道：「把你吵醒了？别哭，我们来妈妈的娘家耶，你看——」
女婴不哭了。
望着宅邸，女婴双眼亮着光。彷彿看见了什么人。
林若清莞尔一笑。
「阿笨，我回来了。」
两个年轻人，怀里抱着刚过满月的女婴，脚边有两隻狗在打转。
三个人，两条狗，站在一幢房子前面，静静望着。
四周是翠绿而高大的树木，蝉鸣肆意。
忽然，有一隻金龟子飞到林若清的耳畔，一阵嗡嗡振翅。
小清吓了一跳，却很快笑出来——
——哇靠！你谁啊？
——你……又是谁啊？
——呃，秦佑本。你叫我阿笨就好。
圈与圈交会，圆与圆相碰。
从此，成为一条在岁月里涓涓的河。
如今涟漪不再，属于阿笨的那一条岁月之河，仍会一直在她心中，潺潺流动……
阿笨，谢谢你。
我爱你，也爱我生命里的一切。
哪怕平凡无奇，哪怕索然无味。
〈全文完〉
我抵达民宿了。到民宿以后，我就马上给你写信了。虽然，不知道你是否还能收到……
我跟你说，我那个室友好奇怪，一看到我就抱着我大哭。她哭的样子真难看啊，跟你差不了多少。
阿笨，这里楼梯很多，空气有点闷，人有点吵。
但这样其实也不错。
阿笨，我觉得……我还满喜欢这里的。
而且你在我心里。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
好久没给你写信了。距离和你道别，好像过了快一年？
今年我发生了很多事，我第一次吃生鱼片、第一次和朋友去吃下午茶（马卡龙真是甜到我难以下嚥）、第一次搞懂篮球的复杂规则，也考到了机车驾照。
还有，这个暑假我和他（我相信你知道是谁的）去当服务志工，见到很多不同的人事物。
痛苦不是比较出来的，但我好像在那里，对自己的人生释怀了很多。
对了，最近我开始和他一起练习外语，他说如果之后有机会，想找我去一起去看国外的风景。
你在那里过得好吗？是否见到我的父母了呢？请向我爸妈问好。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
现在每次写完信，就会把信烧掉，也不知道你收不收得到。现在与其说是写信给你，不如说是我写给自己的纪录。
今年我就要升大三了，时间过得很快吧？
他毕业那天，突然对我告白……我吓到了，所以没回应。他看起来很难过的样子。
虽然我不得不承认，他对我来说很重要，但「女朋友」这个词对我来说很陌生，有点不知道怎么面对。
你生前交过女朋友吗？还是真的只暗恋过我妈？
对了，我们学校的校犬卓太，今天正式让他收养了。
最近我还捡到了一隻小黑狗，越看越像当年闯入古宅的那隻黑色土狗，我住宿舍不能养，他答应会先帮我养着。
第一次照料生命，我能做得好吗？该取什么名字呢？
这次暑假，我回家一趟，外公外婆老了好多好多，身体也越来越不好。我心里感觉很复杂。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
距离上封信过了大概半个月左右。这次写信给你，是想告诉你，我把那隻黑狗取名叫做「笨笨」了，哈哈哈，你会不会气得想回来打我？
阿笨……其实我很想你。记忆过得太久了，我有时候甚至会怀疑过去那十年和你相处的时光，到底是不是真的。除了我以外，没人知道这一切，我好害怕忘记你。
所以，我把和你的故事，还有以前那些信给他看了，懒得管他到底相不相信。结果看完之后他莫名开始哭，真是神经病。可是看着他哭，我也哭了。我也是个神经病。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
外公先走了。然后就像约好了一样，外婆一个礼拜后也走了
他们俩走得非常安静，几乎都是在睡梦或意识不清醒的状况离开的。
他们一辈子情绪都很淡，连走的时候都是。
现在我已经不怪他们了，反而觉得他们这样的性格能够相守相依一辈子，也是另一种专情。
你会见到他们吗？若见到了，请告诉他们，我很好，不必掛念——虽然他们应该本来就不会。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
今年我毕业了，终于找到工作，是在一间个人企业上班，虽然薪水没多少，但也饿不死。
至于他，当完兵后是到日商公司工作，听说做得有声有色，过一两年应该就能升职了。
我大学室友和男朋友（就是球队里原本那个猴子，我有跟你提过吗？）要结婚了，我觉得很神奇。
说到这，你或许会好奇我和他的关係怎么样了？
我依然没答应过池信谦的告白，但我们俩平常有空就是在一起吃吃喝喝，还有照顾卓太和笨笨。
或许，我和他真的能走到最后。
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
今年池信谦被外派到日本工作。住进宿舍以前，他请了两个礼拜的特休，带我到日本自助旅行——是的，写这封信时，我人正在日本。
我终于吃到道地的拉麵了，真的好咸，但我觉得很好吃。阿笨，你投胎重生的话记得要去吃吃看。
昨晚池信谦看起来很不安，向我坦白，怕自己在日本待一年，我会离他而去。
我没多说什么，但是我很清楚那不可能。
就像十岁的小清离不开阿笨一样，如今二十几岁的小清，一样离不开他。不完全是依赖，而是我需要这个人。
结果你知道发生什么事吗？
他对我求婚了。我真的吓傻了，比他当初告白还惊慌。
这人真的永远都不按牌理出牌……
永远比你聪明的小清
给笨笨的阿笨：
好久没写信给你了。对不起。
之前也说过，随着时间一久，我对你的记忆就越来越模糊。我很害怕这件事。或许是逃避吧，一直不太敢写信给你。
不过，最近发生太多事了，总觉得一定得告诉你才行。不管你听不听得到，反正我就是要说。
下週是新年，初二的时候，我要回去古宅。
希望到时你在……当然，我知道，会是在我看不到的地方。期待吧！
永远比你聪明的小清
轿车缓缓驶上山坡。
「是这吗？」池信谦压低了声量，深怕吵醒后座的人。
他推推鼻樑的眼镜，握着方向盘，打量外头的景色。
林若清偏头倚着车窗边缘，轻轻闔上双眼。
「嗯，继续往上开。」
等到车子速度逐渐放缓，他的声音传来：「应该差不多到了？」
若清睁开眼睛。
把车熄火后，池信谦率先下了车，替她打开车门。她拉住他伸过来的手，跳下车子。
林若清抬头，望着眼前一幢老旧却气派的宅邸。
池信谦绕到后座，打开车门，将婴儿车上熟睡的女婴抱起来。
林若清也探头到车里，把后座呼呼大睡的两条狗赶出来。
「醒醒！卓太、笨笨！」
婴儿悠悠转醒，开始嚎啕大哭，声音宏亮有力。
池信谦安抚道：「把你吵醒了？别哭，我们来妈妈的娘家耶，你看——」
女婴不哭了。
望着宅邸，女婴双眼亮着光。彷彿看见了什么人。
林若清莞尔一笑。
「阿笨，我回来了。」
两个年轻人，怀里抱着刚过满月的女婴，脚边有两隻狗在打转。
三个人，两条狗，站在一幢房子前面，静静望着。
四周是翠绿而高大的树木，蝉鸣肆意。
忽然，有一隻金龟子飞到林若清的耳畔，一阵嗡嗡振翅。
小清吓了一跳，却很快笑出来——
——哇靠！你谁啊？
——你……又是谁啊？
——呃，秦佑本。你叫我阿笨就好。
圈与圈交会，圆与圆相碰。
从此，成为一条在岁月里涓涓的河。
如今涟漪不再，属于阿笨的那一条岁月之河，仍会一直在她心中，潺潺流动……
阿笨，谢谢你。
我爱你，也爱我生命里的一切。
哪怕平凡无奇，哪怕索然无味。
〈全文完〉