第304章 新电影剧本,偶遇宁昊!(求订阅!)
林轩摊开笔记本准备工作。
曾莉见状,抓紧收拾碗筷。
这时候,桌面上的手机响起。
林轩抬头看了眼来电显示,皱起眉头不去理会。
不接听,也不挂断,任由铃声就这么响着。
曾莉下意识看过去。
手机屏幕上出现三个字——韩三坪。
这个名字对圈内人来说简直如雷贯耳。
“林导,这电话不接吗?”
保留原版剧本的悬疑惊悚感,保留翻拍版的喜剧效果,再将不适合的元素剔除,并进行本土化改编。
这就是大佬的世界嘛!
连韩三坪都敢不放在眼里。
海外观众看到他的脸,至少能认出他这个人,有些甚至能叫出他的名字,而不是长得一样的亚洲人。
可即便如此,电影依然收获无数好评。
中影集团副董事长的电话啊!
这种人物她哪里敢评价埃
不同的文化环境,导致不同地方的人笑点不同。
唐妍,曾莉,以及剧组的人都很疑惑。
“韩董在催剧本?”
林轩无所谓的轻视态度,让曾莉傻眼了。
她满脸震惊的指着手机。
把选择范围扩大到全球,他终于选出一部喜欢的电影——《调音师》。
曾莉的目光看向林轩手里的笔记本。
曾莉笑而不语。
这导致影片的口碑和评价下滑严重。
只可惜极少有内地导演,能拍出让海外观众喜欢的悬疑片。
海外观众也get不到内地喜剧片的笑点。
这部10年的法国短片,在刚上映的时候就在海外爆火了一把。
喜剧片第一个被pass!
很多人欣赏不来欧美的冷幽默。
18年阿三翻拍了这部电影,同时进行本土化和商业化的改编。
…………
而林轩最爱的悬疑犯罪片,同样有广泛的受众。
华语电影北美票房榜前十全都是功夫片。
他想拍一部受众更广,老外也能喜欢的电影。
内地观众也很喜欢,豆瓣14万人给出9.2的超高评分。
确定了海外市场优先的路线,林轩就开始在系统里海淘。
早在进组前,他就在思考今年要拍什么样的电影。
这你都敢不接!
上部电影《黑暗面》的海外市场反馈很好,他已经初步在国际上打响了知名度。
林轩买下两個版本的剧本,同时花费积分对剧本进行修改。
系统修改完后,他依旧不满意,决定亲自上手。
相比较而言,传统功夫武打片,更容易被海外市场接受。
可惜电影因为没有大牌演员坐镇,没有和当地发行商合作等原因,只在全球斩获了6000万美金的票房。
豆瓣8.2分,烂番茄指数100%,观众喜爱度94%,imdb评分8.9。
冲奖文艺片依然不在考虑之中。
“不用管,整天就知道催催催,先晾他一晚再说。”
“是啊,都跟他说了正在写,他还是每天打电话催,你说烦不烦人。”
曾莉离开后,林轩专心修改剧本。
“呵呵呵……”
但考虑到电影制作成本只有450万美元,制片方还是大赚了一笔。
林轩整天神龙见首不见尾,到底在忙些什么?
其实他一直在忙着修改剧本,直到今天最终版才算成型。
…………
当晚拍夜戏又拍了一个通宵,等剧组收工天已经蒙蒙亮。
林轩睡了五个小时就起床,顺便给韩三坪打电话。
“韩董1
“不好意思啊,昨晚熬了个通宵,两分钟前才起床。”
“剧本,剧本已经写好了。”
“你现在有空吗?”
“那行,咱们下午见。”
吃过午饭,林轩坐车离开酒店前往京城。
还好拍摄地点选在了津城,要不然还得来回坐飞机。
下午两点多,林轩走进中影大楼,轻车熟路的找到韩三坪的办公室。
“韩董……你这儿有客人埃”
黑色真皮沙发上,韩三坪抽着烟,翘着二郎腿。
他对面坐着一男一女,茶几上放着几份文件,看着像剧本。
“你来了1
韩三坪站起身,对两人说道:“我有客人来了,这事咱们下次再谈吧。”
“韩董,请你多帮忙。”
女人不想放弃,低三下四的请求。
韩三坪不耐烦的摆摆手:“我都说过了,中影可以帮忙发行,前提是你们能拉来300万投资。”
女人还想再说什么,身旁其貌不扬的男人拉了她一下。
“韩董,那我们下次再来。”
两人准备离开,在门外看见林轩的时候,他俩直接愣住了。
“林导!你好,伱好1
夫妻俩客气的打招呼。
林轩看了他一眼,微笑着点头。
接着抬头看向韩三坪:“拉投资的?”
“是埃”
“什么类型的电影?”
“这个……”
“犯罪喜剧片1
男人连忙开口道。
他眼睛发亮,仿佛看到了新的希望。
“不知道林导有没有看过盖·里奇的电影《两杆大烟枪》?”
“经典犯罪喜剧,怎么可能没看过1
闻言,他心中更是狂喜。
全国人民都知道林轩喜欢悬疑犯罪电影,《两杆大烟枪》他肯定看过埃
男人心中燃起无限希望,拿出一份崭新剧本递过来。
“林导,自我介绍一下,我叫宁昊,这是我老婆邢娜娜,也是编剧之一。”
邢娜娜微微点头:“林导1
林轩笑着回应,随后看向剧本。
封面果然写着五个大字《疯狂的石头》。
邢娜娜开口道:“林导,剧本的叙事结构致敬了《两杆大烟枪》。
但内核故事是我们原创的,也进行过本土化改编……”
见几人相谈甚欢,韩三坪忍不住插嘴。
“林轩,你不是喜欢犯罪片嘛,要不你就投了吧?”
林轩随手翻了翻,将剧本还给他。
宁昊和邢娜娜的脸色瞬间就变了。
“把你的手机号码留一下,剧本我回去看。”
原时空宁昊一直没拉到投资,直到明年刘得华要搞“亚洲新星导”计划才获得了300万投资。
最终却拿到了3000多万票房,这么好的电影他没理由错过。
事情峰回路转,宁昊激动的在剧本首页写上他和邢娜娜的电话。
深怕因为漏接电话而错过投资。 “林导,再见。”
等两人离开,林轩收起剧本坐到沙发上。
“你真对他的剧本感兴趣?”
韩三坪的心思很敏锐。
如果林轩对剧本感兴趣,那他们中影就要插一脚了。
林轩早猜到他的心思,语气平淡的道:“当故事看吧,路上正好解闷。”
韩三坪呵呵笑了几声,稍微放下心来。
“看人家的剧本有什么意思,你的剧本呢?我都催了几个月了。”
“剧本是要打磨的,你催也没用埃”
林轩把剧本递给他,然后自己动手去找茶叶。
“下面柜子里有雨前龙井,你自己泡吧。”
林轩翻开柜子:“好茶叶不少啊,哪个老板贿赂你的。”
韩三坪笑着摇头,没接他的话茬,认真看剧本。
林轩泡好茶,也开始看《疯狂的石头》剧本。
这个故事最初的想法,早在2000年的时候就有了,但初稿和最终版本完全不同。
林轩手里的剧本,跟他看过的电影也有区别。
他拿出钢笔在剧本上写写画画,将逻辑有误的地方圈出来。
会客室很安静,只有翻书喝茶的声音。
半小时后,韩三坪放下剧本,长出一口气。
“不错,处处有反转,这剧本有意思埃”
林轩抬头笑道:“韩董喜欢就好。”
“最后一段,主角是装瞎的吧。”
“没错1
韩三坪笑道:“你这脑瓜子不知道怎么长得,写的故事这么好看。”
“夸我也没用,剧本审核还得麻烦你。”
闻言,韩三坪叹了口气:“我知道,要不是用得着我,你也不会让中影插手。”
林轩笑而不语,算是默认了。
工作室不缺资金,他也不怕担风险,如果没有特殊用处,他凭什么让中影跟着分钱。
“不过剧本审核可能有点难啊,尤其是警察那段。”
《调音师》里的警察是彻底的反派。
贪污渎职,出轨杀人,还把警枪私自带回家。
在目前的环境下,剧本要通过审核还挺麻烦的。
“如果是简单的事,那我就不用麻烦韩董了。”
“你这是把我当成谁了。实话实说,剧本可以修改吗?”
林轩微微摇头。
“我试过了,如果把警察那段改了,剧本的冲击力会大幅下降。”
韩三坪沉默不语,他刚看完剧本,明白林轩的话。
“我尽量试试吧。”
“行,那我等你好消息。”
林轩将茶水喝完,站起身准备离开。
“哎,宁昊这剧本怎么样啊?”
“一般吧,许多地方逻辑都不通顺。”
“哦。”
听他这么说,韩三坪便不再追问。
每天上门找他投资的导演太多,他还真没把宁昊放在心上。
…………
回去的路上,林轩把剧本看完。
同时将需要修改的地方全部标记出来,并写上评语和修改建议。
傍晚的时候,他拨通了宁昊的电话。
刚响了几声,电话就接通了。
“喂,你好1
“宁昊导演吗,我是林轩。”
“林导你好,我是宁昊。”
“你那个剧本我看了,整体完成度还不错,但是有几处建议要跟你谈谈。”
“建议……”
宁昊听完有些失落。
作为一个有理想的导演,他不希望任何人来插手自己的电影。
哪怕上映后口碑票房双双阵亡,那也是他的责任,与其他人无关。
不过现在拉不到投资,眼看电影就要流产,他也只能放下气节。
“好的,林导什么时候有空,我去找你。”
“明天下午一点,我在津城。”
“好,那明天见。”
挂断电话,宁昊失望的叹了口气。
“林轩怎么说?”
邢娜娜关切的问道。
“他说剧本不错,但有地方需要修改。”
闻言,邢娜娜半天都默不作声,最后试探的着问。
“你是怎么想的?”
“我现在很矛盾,剧本是你我,还有小军他们一起搞出来的,我真是一个字都不想改埃
但现在的情况你也明白,咱们拉不到投资,剧本再好也没用。”
邢娜娜思考片刻,提议道:“你也别太纠结,等明天去了再说,说不定只是轻微改动呢。
而且林轩也是编剧,说不定他这一手画龙点睛,让剧本更加完美了。”
宁昊嗤笑的摇头:“你别听外面瞎吹,又是演员,又是编剧,又是导演,还兼着武术指导的活儿。
你以为他是神仙啊一学就会。我猜他背后有一只编剧团队,剧本是团队写的,他就是挂个名。”
对于宁昊的猜测,邢娜娜有不同的看法。
“你忘了《神探狄仁杰》,他是这部剧的第二编剧。那时候他还没出名呢,可没钱雇编剧。”
“我听说那是因为他帮了钱雁秋的忙,所以才给他二作的身份。”
“如果只是还人情,让他演李元芳还不够吗?何必挂一个编剧的名头。”
宁昊争辩不过,心里还有点吃醋,一把搂住她道:
“我差点忘了,你还是林轩粉丝呢,今天怎么没跟他要签名?”
邢娜娜闻出醋味,笑道:“行了,行了,我不提他了。”
…………
次日下午,林轩在酒店小会议室接待了宁昊夫妇。
简单寒暄了几句后,他把修改后的剧本递过去。
看见剧本变得面目全非,宁昊微微皱眉,有些不喜。
然而等他翻开剧本,他和邢娜娜都惊讶的张嘴。
每页剧本都被钢笔画了好几个圈,每个圈旁边都写着几行小字。
看着纸上漂亮的瘦金体,宁昊心里有些震撼。
林轩给粉丝签名用的都是瘦金体,这点是骗不了人的。
也就是说,修改剧本的的确是他本人。
难道他真是天才,一学就会?
夫妻俩认真查看手写批注,结果二人再次被震撼到了。
林轩的批注一针见血,戳中剧本整体结构上的漏洞。
更厉害的是,他还给出了修改建议。
两人尝试替换,发现剧本的整体完成度提高了不少。
宁昊和邢娜娜对视一眼,眼神中难掩惊讶之色。
这个世界真不公平,原来真有这种天才!
“看完了?觉得怎么样?”
“好,改的真好。林导不愧是柏林大导演,我真是服了。”
宁昊的心态直接调转,发自肺腑的夸赞。
导演讨厌别人插手自己的电影,相当一部分原因是怕外行指导内行。
可林轩的插手并没有破坏剧本的完整性,反而大大提高了剧本质量。
这样的“插手”,哪个导演不喜欢呢。
(本章完)
林轩摊开笔记本准备工作。
曾莉见状,抓紧收拾碗筷。
这时候,桌面上的手机响起。
林轩抬头看了眼来电显示,皱起眉头不去理会。
不接听,也不挂断,任由铃声就这么响着。
曾莉下意识看过去。
手机屏幕上出现三个字——韩三坪。
这个名字对圈内人来说简直如雷贯耳。
“林导,这电话不接吗?”
保留原版剧本的悬疑惊悚感,保留翻拍版的喜剧效果,再将不适合的元素剔除,并进行本土化改编。
这就是大佬的世界嘛!
连韩三坪都敢不放在眼里。
海外观众看到他的脸,至少能认出他这个人,有些甚至能叫出他的名字,而不是长得一样的亚洲人。
可即便如此,电影依然收获无数好评。
中影集团副董事长的电话啊!
这种人物她哪里敢评价埃
不同的文化环境,导致不同地方的人笑点不同。
唐妍,曾莉,以及剧组的人都很疑惑。
“韩董在催剧本?”
林轩无所谓的轻视态度,让曾莉傻眼了。
她满脸震惊的指着手机。
把选择范围扩大到全球,他终于选出一部喜欢的电影——《调音师》。
曾莉的目光看向林轩手里的笔记本。
曾莉笑而不语。
这导致影片的口碑和评价下滑严重。
只可惜极少有内地导演,能拍出让海外观众喜欢的悬疑片。
海外观众也get不到内地喜剧片的笑点。
这部10年的法国短片,在刚上映的时候就在海外爆火了一把。
喜剧片第一个被pass!
很多人欣赏不来欧美的冷幽默。
18年阿三翻拍了这部电影,同时进行本土化和商业化的改编。
…………
而林轩最爱的悬疑犯罪片,同样有广泛的受众。
华语电影北美票房榜前十全都是功夫片。
他想拍一部受众更广,老外也能喜欢的电影。
内地观众也很喜欢,豆瓣14万人给出9.2的超高评分。
确定了海外市场优先的路线,林轩就开始在系统里海淘。
早在进组前,他就在思考今年要拍什么样的电影。
这你都敢不接!
上部电影《黑暗面》的海外市场反馈很好,他已经初步在国际上打响了知名度。
林轩买下两個版本的剧本,同时花费积分对剧本进行修改。
系统修改完后,他依旧不满意,决定亲自上手。
相比较而言,传统功夫武打片,更容易被海外市场接受。
可惜电影因为没有大牌演员坐镇,没有和当地发行商合作等原因,只在全球斩获了6000万美金的票房。
豆瓣8.2分,烂番茄指数100%,观众喜爱度94%,imdb评分8.9。
冲奖文艺片依然不在考虑之中。
“不用管,整天就知道催催催,先晾他一晚再说。”
“是啊,都跟他说了正在写,他还是每天打电话催,你说烦不烦人。”
曾莉离开后,林轩专心修改剧本。
“呵呵呵……”
但考虑到电影制作成本只有450万美元,制片方还是大赚了一笔。
林轩整天神龙见首不见尾,到底在忙些什么?
其实他一直在忙着修改剧本,直到今天最终版才算成型。
…………
当晚拍夜戏又拍了一个通宵,等剧组收工天已经蒙蒙亮。
林轩睡了五个小时就起床,顺便给韩三坪打电话。
“韩董1
“不好意思啊,昨晚熬了个通宵,两分钟前才起床。”
“剧本,剧本已经写好了。”
“你现在有空吗?”
“那行,咱们下午见。”
吃过午饭,林轩坐车离开酒店前往京城。
还好拍摄地点选在了津城,要不然还得来回坐飞机。
下午两点多,林轩走进中影大楼,轻车熟路的找到韩三坪的办公室。
“韩董……你这儿有客人埃”
黑色真皮沙发上,韩三坪抽着烟,翘着二郎腿。
他对面坐着一男一女,茶几上放着几份文件,看着像剧本。
“你来了1
韩三坪站起身,对两人说道:“我有客人来了,这事咱们下次再谈吧。”
“韩董,请你多帮忙。”
女人不想放弃,低三下四的请求。
韩三坪不耐烦的摆摆手:“我都说过了,中影可以帮忙发行,前提是你们能拉来300万投资。”
女人还想再说什么,身旁其貌不扬的男人拉了她一下。
“韩董,那我们下次再来。”
两人准备离开,在门外看见林轩的时候,他俩直接愣住了。
“林导!你好,伱好1
夫妻俩客气的打招呼。
林轩看了他一眼,微笑着点头。
接着抬头看向韩三坪:“拉投资的?”
“是埃”
“什么类型的电影?”
“这个……”
“犯罪喜剧片1
男人连忙开口道。
他眼睛发亮,仿佛看到了新的希望。
“不知道林导有没有看过盖·里奇的电影《两杆大烟枪》?”
“经典犯罪喜剧,怎么可能没看过1
闻言,他心中更是狂喜。
全国人民都知道林轩喜欢悬疑犯罪电影,《两杆大烟枪》他肯定看过埃
男人心中燃起无限希望,拿出一份崭新剧本递过来。
“林导,自我介绍一下,我叫宁昊,这是我老婆邢娜娜,也是编剧之一。”
邢娜娜微微点头:“林导1
林轩笑着回应,随后看向剧本。
封面果然写着五个大字《疯狂的石头》。
邢娜娜开口道:“林导,剧本的叙事结构致敬了《两杆大烟枪》。
但内核故事是我们原创的,也进行过本土化改编……”
见几人相谈甚欢,韩三坪忍不住插嘴。
“林轩,你不是喜欢犯罪片嘛,要不你就投了吧?”
林轩随手翻了翻,将剧本还给他。
宁昊和邢娜娜的脸色瞬间就变了。
“把你的手机号码留一下,剧本我回去看。”
原时空宁昊一直没拉到投资,直到明年刘得华要搞“亚洲新星导”计划才获得了300万投资。
最终却拿到了3000多万票房,这么好的电影他没理由错过。
事情峰回路转,宁昊激动的在剧本首页写上他和邢娜娜的电话。
深怕因为漏接电话而错过投资。 “林导,再见。”
等两人离开,林轩收起剧本坐到沙发上。
“你真对他的剧本感兴趣?”
韩三坪的心思很敏锐。
如果林轩对剧本感兴趣,那他们中影就要插一脚了。
林轩早猜到他的心思,语气平淡的道:“当故事看吧,路上正好解闷。”
韩三坪呵呵笑了几声,稍微放下心来。
“看人家的剧本有什么意思,你的剧本呢?我都催了几个月了。”
“剧本是要打磨的,你催也没用埃”
林轩把剧本递给他,然后自己动手去找茶叶。
“下面柜子里有雨前龙井,你自己泡吧。”
林轩翻开柜子:“好茶叶不少啊,哪个老板贿赂你的。”
韩三坪笑着摇头,没接他的话茬,认真看剧本。
林轩泡好茶,也开始看《疯狂的石头》剧本。
这个故事最初的想法,早在2000年的时候就有了,但初稿和最终版本完全不同。
林轩手里的剧本,跟他看过的电影也有区别。
他拿出钢笔在剧本上写写画画,将逻辑有误的地方圈出来。
会客室很安静,只有翻书喝茶的声音。
半小时后,韩三坪放下剧本,长出一口气。
“不错,处处有反转,这剧本有意思埃”
林轩抬头笑道:“韩董喜欢就好。”
“最后一段,主角是装瞎的吧。”
“没错1
韩三坪笑道:“你这脑瓜子不知道怎么长得,写的故事这么好看。”
“夸我也没用,剧本审核还得麻烦你。”
闻言,韩三坪叹了口气:“我知道,要不是用得着我,你也不会让中影插手。”
林轩笑而不语,算是默认了。
工作室不缺资金,他也不怕担风险,如果没有特殊用处,他凭什么让中影跟着分钱。
“不过剧本审核可能有点难啊,尤其是警察那段。”
《调音师》里的警察是彻底的反派。
贪污渎职,出轨杀人,还把警枪私自带回家。
在目前的环境下,剧本要通过审核还挺麻烦的。
“如果是简单的事,那我就不用麻烦韩董了。”
“你这是把我当成谁了。实话实说,剧本可以修改吗?”
林轩微微摇头。
“我试过了,如果把警察那段改了,剧本的冲击力会大幅下降。”
韩三坪沉默不语,他刚看完剧本,明白林轩的话。
“我尽量试试吧。”
“行,那我等你好消息。”
林轩将茶水喝完,站起身准备离开。
“哎,宁昊这剧本怎么样啊?”
“一般吧,许多地方逻辑都不通顺。”
“哦。”
听他这么说,韩三坪便不再追问。
每天上门找他投资的导演太多,他还真没把宁昊放在心上。
…………
回去的路上,林轩把剧本看完。
同时将需要修改的地方全部标记出来,并写上评语和修改建议。
傍晚的时候,他拨通了宁昊的电话。
刚响了几声,电话就接通了。
“喂,你好1
“宁昊导演吗,我是林轩。”
“林导你好,我是宁昊。”
“你那个剧本我看了,整体完成度还不错,但是有几处建议要跟你谈谈。”
“建议……”
宁昊听完有些失落。
作为一个有理想的导演,他不希望任何人来插手自己的电影。
哪怕上映后口碑票房双双阵亡,那也是他的责任,与其他人无关。
不过现在拉不到投资,眼看电影就要流产,他也只能放下气节。
“好的,林导什么时候有空,我去找你。”
“明天下午一点,我在津城。”
“好,那明天见。”
挂断电话,宁昊失望的叹了口气。
“林轩怎么说?”
邢娜娜关切的问道。
“他说剧本不错,但有地方需要修改。”
闻言,邢娜娜半天都默不作声,最后试探的着问。
“你是怎么想的?”
“我现在很矛盾,剧本是你我,还有小军他们一起搞出来的,我真是一个字都不想改埃
但现在的情况你也明白,咱们拉不到投资,剧本再好也没用。”
邢娜娜思考片刻,提议道:“你也别太纠结,等明天去了再说,说不定只是轻微改动呢。
而且林轩也是编剧,说不定他这一手画龙点睛,让剧本更加完美了。”
宁昊嗤笑的摇头:“你别听外面瞎吹,又是演员,又是编剧,又是导演,还兼着武术指导的活儿。
你以为他是神仙啊一学就会。我猜他背后有一只编剧团队,剧本是团队写的,他就是挂个名。”
对于宁昊的猜测,邢娜娜有不同的看法。
“你忘了《神探狄仁杰》,他是这部剧的第二编剧。那时候他还没出名呢,可没钱雇编剧。”
“我听说那是因为他帮了钱雁秋的忙,所以才给他二作的身份。”
“如果只是还人情,让他演李元芳还不够吗?何必挂一个编剧的名头。”
宁昊争辩不过,心里还有点吃醋,一把搂住她道:
“我差点忘了,你还是林轩粉丝呢,今天怎么没跟他要签名?”
邢娜娜闻出醋味,笑道:“行了,行了,我不提他了。”
…………
次日下午,林轩在酒店小会议室接待了宁昊夫妇。
简单寒暄了几句后,他把修改后的剧本递过去。
看见剧本变得面目全非,宁昊微微皱眉,有些不喜。
然而等他翻开剧本,他和邢娜娜都惊讶的张嘴。
每页剧本都被钢笔画了好几个圈,每个圈旁边都写着几行小字。
看着纸上漂亮的瘦金体,宁昊心里有些震撼。
林轩给粉丝签名用的都是瘦金体,这点是骗不了人的。
也就是说,修改剧本的的确是他本人。
难道他真是天才,一学就会?
夫妻俩认真查看手写批注,结果二人再次被震撼到了。
林轩的批注一针见血,戳中剧本整体结构上的漏洞。
更厉害的是,他还给出了修改建议。
两人尝试替换,发现剧本的整体完成度提高了不少。
宁昊和邢娜娜对视一眼,眼神中难掩惊讶之色。
这个世界真不公平,原来真有这种天才!
“看完了?觉得怎么样?”
“好,改的真好。林导不愧是柏林大导演,我真是服了。”
宁昊的心态直接调转,发自肺腑的夸赞。
导演讨厌别人插手自己的电影,相当一部分原因是怕外行指导内行。
可林轩的插手并没有破坏剧本的完整性,反而大大提高了剧本质量。
这样的“插手”,哪个导演不喜欢呢。
(本章完)