悍妇赫斯罗
第二天早上外面格外嘈杂，德莱忒和德塔西娅都被吵醒了。
“又怎么回事”德莱忒嘟囔着，打开房门朝外窥探，发现楼下传来七嘴八舌的议论。
“听不清在说什么”德塔西娅跟着她出门，朝楼下张望一眼，随后她们一起下楼。
门口传来瓦尔萨夫人焦急的辩解声，“大人，这不可能的，我们昨晚很早就关门，这和我们没有任何关系啊大人！”
还有几个女孩在旁边连声附和。
“是真的，仆人还把门上锁了。”
“天哪，怎么会发生这么可怕的事情！”
瓦尔萨夫人似乎因为焦急听上去语无伦次，“这一定是凯格拉在陷害对一定是她！大人，大人！这真的和我们无关啊！”
“就是啊，这也太明目张胆了，怎么可能是我们做的！”
“哈！我一早在你们门口的街道发现的，这还能有假吗？你们这群婊子肯定逃不了关系！”一个粗哑女人的声音大声道，言语里充斥着幸灾乐祸，还嚷嚷着应该让她们倒闭关门，省得再出来祸害人。德莱忒听出来是上次那个举报妓院的姓赫斯罗的悍妇。
德莱忒闻声感觉不妙，赶紧快步走下楼梯，门口已经被一群人围得水泄不通，德莱忒好不容易挤进去，看见许多熟悉的面孔，有惨白着脸不停辩解的瓦尔萨夫人，还有神情紧张的碧莉缇丝，恐惧的卡珊德拉和罗莎琳德等几个女孩，以及冷眼旁观的朱蒂斯和娜塔莉，还有其他几个对瓦尔萨相当不满地女孩也在一旁抱着手臂看戏，她们觉得这是瓦尔萨应得的。
“哦不会吧。”德莱忒刚有一个糟糕的想法，赫斯罗夫人就用她粗粝的声音替她证实了：
“人就死在你们门口，这还有什么可说的！”
“你胡说！跟我们没有关系！”瓦尔萨夫人将声音提的比她更大，像两个声音高昂尖锐的乐器相互竞争地嗡鸣，一个比一个更令人难以忍受。
她不停地说着粗野的脏话，一会儿骂她们做着下贱的勾当，一会儿嘲笑她们罪有应得，念叨着什么，都是基督的惩罚，应该把她们全部放在基督神圣之火里烧死，对妓女就该这么做。或者干脆扯着嗓子喊：“死人啦！妓院门口死人啦！这都是报应啊，报应！”因为她的一系列泼妇行为又吸引了外面一群不明真相的人来围观。治安官也忙碌起来，不停地驱散人群，以免人多出现难以控制的情况。
瓦尔萨夫人也在不停地说话。大门昨晚已经被关死了，不可能有女孩深夜在外面犯下罪行，她跟警官强调这一点，不可能是我们这里的姑娘干的，绝不可能！她焦急又恐惧，又想到了上次死掉的那个男人，接二连三死人，这究竟是怎么回事！一定是凯格拉夫人想要陷害她，毁掉她的生意。
“哈！昨晚瓦尔萨的地盘死人啦——”她像一只傲慢肥胖的母鸡那样把脖子扭向人群，高声啼叫，“这里已经有这么多罪恶，索多玛和蛾摩拉就是你们的归宿！”
*旧约中被神毁灭的两座罪恶之城
看见赫斯罗还在那里大声宣扬这件事，瓦尔萨夫人愤怒起来，这个贱女人想要毁掉自己的生意，一定是凯格拉雇她这么干的！想到这里，她粗喘着气，像愤怒的母狮那样冲她扑过去，狠狠揪住她干枯的头发，然后疯了一般扇她的耳光，“闭嘴！你个泼妇，你这个泼妇给我住嘴！”
赫斯罗同样不甘示弱，用指甲不停抓挠，也挣扎着去拉扯瓦尔萨的衣服。
两个女人互相咒骂着，说着各种能想到的最恶毒的话语。
德莱忒微微睁大了眼，没忍住差点笑出声，泼妇骂街，多有意思啊。但德塔西娅赶紧拉住她，警告地看了她一眼，德莱忒只好撇撇嘴收起笑容，学着女孩们做出惊讶的表情。
“瓦尔萨夫人！”
“别打了！”
“看在上帝的份上”
米莉塔的女孩们赶紧上前拉架，当瓦尔萨被她们从赫斯罗身上拉下来的前一秒，她正把赫斯罗撞倒在地，扯着她的头发往地上磕。瓦尔萨夫人双手在颤抖，她看到妓院外围过来的人群，耳朵在轰鸣，也有可能是刚刚被赫斯罗扇了一巴掌打出了耳鸣，她衣服被扯坏，赫斯罗在她手臂上留下一个个指甲印，但她依然没有放过她，本来被驱散不少的人群听见骂架声，又三三两两返回继续围观，在治安官的呵斥和女孩们的劝说和尖叫中，人群被模糊成一片色块，她听见人群在议论，几十张嘴巴聚在一起一张一合，有人在笑，还有人在啧啧摇头，更多的人睁着眼睛围观。心里有东西在崩塌。
完了，她想。
我的生意，我的米莉塔，要完了。
德莱忒本来饶有兴味看着她们打架，这个时候既然有人将她们拉开了，她也就记起来凯格拉夫人对她的叮嘱，想着趁这个机会还是站出来说点什么来争取瓦尔萨的信任比较好。
“瓦尔萨夫人，您冷静一点。”德莱忒和碧莉缇丝一人拉着她一只手，她还在不停颤抖，德莱忒察觉到了这一点，于是便顺势安抚着她，“先让治安官大人去妓院里点名，看看有没有女孩失踪了吧，如果大家都在，昨夜又锁了门，这件事自然和我们没什么关系，说不定就是有些人看不惯我们，故意陷害呢。”
“对对快把女孩们都叫起来点个名！”瓦尔萨夫人吩咐道。
一个女孩进去喊人，跟在她身边检查的还有一个年轻的治安官。
“这位赫斯罗夫人，你还好吗？”德莱忒转向那个比瓦尔萨更狼狈的女人，没有人伸手去搀扶她，她自己慢慢从地上爬起来，半个身体都染上了地上的尘土，脸颊也高高地肿起来，她恶狠狠地剜了一眼德莱忒，冷哼一声不说话。
“这件可怕的事情治安官大人们会负责处理，就不劳您多费心了，再者”德莱忒意味深长地看了她一眼，勾唇笑着说，“如果真有什么人想针对我们，您也别忘了，您的丈夫也是这儿的常客，与其在这里撒泼，不如在这段时间多关注赫斯罗先生，‘保他远离恶妇，远离外女献媚的舌头’，以免他也遭受这样的不幸，您说对吗？”
*箴6：24，警告勿犯淫乱。
“你怎么敢咒我的丈夫！”赫斯罗被她话语里的恐吓震慑到，随后又是一阵愤怒，但是德莱忒已经转身打算去看看死掉的第二个人，她又仔细一想德莱忒的话，又觉得有些道理，也不在这里耗费时间同那些不知羞耻的女孩们争吵，她必须回家警告自己的丈夫不要再出去寻欢作乐，对，就拿这件事情吓唬他。她越想越有道理，也就匆匆拨开人群离开了。她会告诉她的丈夫，那群可恶的女孩是如何对待她的，她要让丈夫看清她们的真面目。
德莱忒叹口气，为没机会看更久瓦尔萨与赫斯罗打架而惋惜，但一想到自己要面对又一具尸体，是怎么死的呢，像上次那样被割喉吗，或者这次是被匕首捅死的？又为什么要死在米莉塔门口呢，难道真是凯格拉夫人做的手脚？
她甚至有些期待。
“又怎么回事”德莱忒嘟囔着，打开房门朝外窥探，发现楼下传来七嘴八舌的议论。
“听不清在说什么”德塔西娅跟着她出门，朝楼下张望一眼，随后她们一起下楼。
门口传来瓦尔萨夫人焦急的辩解声，“大人，这不可能的，我们昨晚很早就关门，这和我们没有任何关系啊大人！”
还有几个女孩在旁边连声附和。
“是真的，仆人还把门上锁了。”
“天哪，怎么会发生这么可怕的事情！”
瓦尔萨夫人似乎因为焦急听上去语无伦次，“这一定是凯格拉在陷害对一定是她！大人，大人！这真的和我们无关啊！”
“就是啊，这也太明目张胆了，怎么可能是我们做的！”
“哈！我一早在你们门口的街道发现的，这还能有假吗？你们这群婊子肯定逃不了关系！”一个粗哑女人的声音大声道，言语里充斥着幸灾乐祸，还嚷嚷着应该让她们倒闭关门，省得再出来祸害人。德莱忒听出来是上次那个举报妓院的姓赫斯罗的悍妇。
德莱忒闻声感觉不妙，赶紧快步走下楼梯，门口已经被一群人围得水泄不通，德莱忒好不容易挤进去，看见许多熟悉的面孔，有惨白着脸不停辩解的瓦尔萨夫人，还有神情紧张的碧莉缇丝，恐惧的卡珊德拉和罗莎琳德等几个女孩，以及冷眼旁观的朱蒂斯和娜塔莉，还有其他几个对瓦尔萨相当不满地女孩也在一旁抱着手臂看戏，她们觉得这是瓦尔萨应得的。
“哦不会吧。”德莱忒刚有一个糟糕的想法，赫斯罗夫人就用她粗粝的声音替她证实了：
“人就死在你们门口，这还有什么可说的！”
“你胡说！跟我们没有关系！”瓦尔萨夫人将声音提的比她更大，像两个声音高昂尖锐的乐器相互竞争地嗡鸣，一个比一个更令人难以忍受。
她不停地说着粗野的脏话，一会儿骂她们做着下贱的勾当，一会儿嘲笑她们罪有应得，念叨着什么，都是基督的惩罚，应该把她们全部放在基督神圣之火里烧死，对妓女就该这么做。或者干脆扯着嗓子喊：“死人啦！妓院门口死人啦！这都是报应啊，报应！”因为她的一系列泼妇行为又吸引了外面一群不明真相的人来围观。治安官也忙碌起来，不停地驱散人群，以免人多出现难以控制的情况。
瓦尔萨夫人也在不停地说话。大门昨晚已经被关死了，不可能有女孩深夜在外面犯下罪行，她跟警官强调这一点，不可能是我们这里的姑娘干的，绝不可能！她焦急又恐惧，又想到了上次死掉的那个男人，接二连三死人，这究竟是怎么回事！一定是凯格拉夫人想要陷害她，毁掉她的生意。
“哈！昨晚瓦尔萨的地盘死人啦——”她像一只傲慢肥胖的母鸡那样把脖子扭向人群，高声啼叫，“这里已经有这么多罪恶，索多玛和蛾摩拉就是你们的归宿！”
*旧约中被神毁灭的两座罪恶之城
看见赫斯罗还在那里大声宣扬这件事，瓦尔萨夫人愤怒起来，这个贱女人想要毁掉自己的生意，一定是凯格拉雇她这么干的！想到这里，她粗喘着气，像愤怒的母狮那样冲她扑过去，狠狠揪住她干枯的头发，然后疯了一般扇她的耳光，“闭嘴！你个泼妇，你这个泼妇给我住嘴！”
赫斯罗同样不甘示弱，用指甲不停抓挠，也挣扎着去拉扯瓦尔萨的衣服。
两个女人互相咒骂着，说着各种能想到的最恶毒的话语。
德莱忒微微睁大了眼，没忍住差点笑出声，泼妇骂街，多有意思啊。但德塔西娅赶紧拉住她，警告地看了她一眼，德莱忒只好撇撇嘴收起笑容，学着女孩们做出惊讶的表情。
“瓦尔萨夫人！”
“别打了！”
“看在上帝的份上”
米莉塔的女孩们赶紧上前拉架，当瓦尔萨被她们从赫斯罗身上拉下来的前一秒，她正把赫斯罗撞倒在地，扯着她的头发往地上磕。瓦尔萨夫人双手在颤抖，她看到妓院外围过来的人群，耳朵在轰鸣，也有可能是刚刚被赫斯罗扇了一巴掌打出了耳鸣，她衣服被扯坏，赫斯罗在她手臂上留下一个个指甲印，但她依然没有放过她，本来被驱散不少的人群听见骂架声，又三三两两返回继续围观，在治安官的呵斥和女孩们的劝说和尖叫中，人群被模糊成一片色块，她听见人群在议论，几十张嘴巴聚在一起一张一合，有人在笑，还有人在啧啧摇头，更多的人睁着眼睛围观。心里有东西在崩塌。
完了，她想。
我的生意，我的米莉塔，要完了。
德莱忒本来饶有兴味看着她们打架，这个时候既然有人将她们拉开了，她也就记起来凯格拉夫人对她的叮嘱，想着趁这个机会还是站出来说点什么来争取瓦尔萨的信任比较好。
“瓦尔萨夫人，您冷静一点。”德莱忒和碧莉缇丝一人拉着她一只手，她还在不停颤抖，德莱忒察觉到了这一点，于是便顺势安抚着她，“先让治安官大人去妓院里点名，看看有没有女孩失踪了吧，如果大家都在，昨夜又锁了门，这件事自然和我们没什么关系，说不定就是有些人看不惯我们，故意陷害呢。”
“对对快把女孩们都叫起来点个名！”瓦尔萨夫人吩咐道。
一个女孩进去喊人，跟在她身边检查的还有一个年轻的治安官。
“这位赫斯罗夫人，你还好吗？”德莱忒转向那个比瓦尔萨更狼狈的女人，没有人伸手去搀扶她，她自己慢慢从地上爬起来，半个身体都染上了地上的尘土，脸颊也高高地肿起来，她恶狠狠地剜了一眼德莱忒，冷哼一声不说话。
“这件可怕的事情治安官大人们会负责处理，就不劳您多费心了，再者”德莱忒意味深长地看了她一眼，勾唇笑着说，“如果真有什么人想针对我们，您也别忘了，您的丈夫也是这儿的常客，与其在这里撒泼，不如在这段时间多关注赫斯罗先生，‘保他远离恶妇，远离外女献媚的舌头’，以免他也遭受这样的不幸，您说对吗？”
*箴6：24，警告勿犯淫乱。
“你怎么敢咒我的丈夫！”赫斯罗被她话语里的恐吓震慑到，随后又是一阵愤怒，但是德莱忒已经转身打算去看看死掉的第二个人，她又仔细一想德莱忒的话，又觉得有些道理，也不在这里耗费时间同那些不知羞耻的女孩们争吵，她必须回家警告自己的丈夫不要再出去寻欢作乐，对，就拿这件事情吓唬他。她越想越有道理，也就匆匆拨开人群离开了。她会告诉她的丈夫，那群可恶的女孩是如何对待她的，她要让丈夫看清她们的真面目。
德莱忒叹口气，为没机会看更久瓦尔萨与赫斯罗打架而惋惜，但一想到自己要面对又一具尸体，是怎么死的呢，像上次那样被割喉吗，或者这次是被匕首捅死的？又为什么要死在米莉塔门口呢，难道真是凯格拉夫人做的手脚？
她甚至有些期待。