正是下午，大众茶馆里坐了很多人。黄昏推开门，瞅了半天，才看见在角落里坐着的那个穿着红衣服、头发乱糟糟的人。
他走过去，从背后轻轻拍了一下那人的肩膀，对方像是受到惊吓一般跳起来。待他转过头来看到黄昏后，十分警觉地说：“你是谁？”
这个人二十出头，样子十分邋遢。他穿着一件看不出原本颜色的格子衬衫，套着大红色的冲锋衣外套，漂白的牛仔裤已经开始发黄了。运动鞋则是那种带着“魔鬼粘”的，没有鞋带。
他的皮肤比较粗糙，黄中带黑的肤色看起来很不健康。即使是带着粗框眼镜，也遮挡不了他乌青的黑眼圈，一看就是个常年熬夜的人。
有趣的是，这个年轻人留着一把浓密的大胡子。
此刻，这个人怀抱着一个双肩包，缩在狭窄的座椅中，黑溜溜的眼珠盯着黄昏，好像在看一只怪物。
黄昏没好气地说：“不是你约我在这儿见面的吗？戴天。”
戴天揉了揉鼻子，咧开嘴，“干我们这行的，得警醒点，老毛病，老毛病。”说着，他招手让服务员把桌上的白开水撤掉，换成茶，然后又照着菜单上的推荐，点了一大堆小吃。
等服务员走开后，戴天指着他对面的椅子：“快坐下，坐嘛。”他从警惕到殷勤的转变，让黄昏有些不适应。但周围的人都坐着，他站着反而引人瞩目，这样想着，黄昏便坐了下来。
戴天见黄昏坐下，这才稍微放松了一些，他略带埋怨地说：“你迟到了！”
黄昏挠挠头，他原本不想解释，但不知道为什么还是开口了：“我在车上睡着了，没留神，坐过站了。”
这时，服务员开始端上腰果仁、豆沙包等点心，两人开始边吃边说。
戴天原本就极善于察言观色，加上他之前在网络上与黄昏交谈了一段时间，对他的情况也算了解，所以，很快就和对方聊得热火朝天。
“老弟，我说，咱们聊的不少了吧。可是，有件要紧的事情，你一直没说。”黄昏已经快把面前碟子里的腰果仁吃完了。
戴天看着他吃完最后一粒，又招手让服务员再上一碟。
“你问吧，要是我能说，我一定说。”
黄昏有点不高兴：“你怎么老鬼鬼祟祟的。”话虽这么说，他自己倒是紧张地东张西望了一番，见压根没人注意他们，才压低声音说道：“你到底是怎么找着我的？别跟我说在网上偶遇的，我天天玩斗地主，遇到的人多了去了，不可能这么巧被你找到。”
戴天又咧嘴一笑：“这个啊，原本是不能跟你说的。不过呢，大哥，我跟你很对脾气，看你人也不错，我就告诉你吧。”他也压低了声音：“你报警的时候，是有录音的。”
黄昏脸色一变，就要站起来走人。
戴天赶紧说：“别怕啊，你是安全的。不然也不会到现在就我找到你，对不对？”
黄昏没有说话，他的双手抓着桌子的边缘，手指关节用力得都开始泛白了，明显是极度恐惧。
戴天拍拍他的手：“大哥，我要是坏人，你早就出事了，还会和我坐在这儿喝茶吗？”
说到这儿，服务员走过来，端上一碟腰果仁。
戴天紧盯着他：“你上次说要跟我讲的故事，现在可以说了吧。你老说网上不安全，你看，我都请你出来喝茶了，这里也没人认识你。”
黄昏有点犹豫：“我还真没跟任何人说过，你要答应我，听完就忘。”
戴天哭笑不得：“你不是说都好多年前的事情了吗，早就过了追诉期了吧，想太多了你。”
看黄昏仍然举棋不定，戴天便把双肩包递给了他，“这是我之前答应你的，你不说就算了，我自己想办法跟委托人交差。”说着，他夸张地叹了一口气，“唉，我们这行就是惨，好不容易遇上一个大方的雇主，结果线人又不靠谱了。”
黄昏没有接，只是伸出大拇指和食指，比了个手势：“说好的，八万，一分都不能少。”
戴天哭丧着脸：“一共就给了我八万块，我自己花了两千，你总得给我留点吧。要不这样吧，这个包里的钱你先拿着，然后我再去借两千给你，凑足八万，行不？”
黄昏一把夺过双肩包。他拉开拉链，沾了一点唾沫在手上，开始低头数钱。
他数得很慢，戴天耐心地等着。见黄昏一直没抬头，戴天便悄悄从口袋里拿出个小巧的录音笔，放在大腿上，按下了录音键。过了一会儿，数完钱的黄昏抬起头来，将包放到身后，然后把椅子往前拉了一点，小声说：“我再强调一遍，这都是我亲眼所见。”
戴天拿出个小本，做好了记录的准备。
黄昏迟疑了一下，说：“讲好了，不能将我的身份曝出去。”
戴天无奈地说：“大哥，我都不知道你的真名好么。再说了，我干这行都这么多年了，也算是老鸟了，规矩我当然懂。”
黄昏皱皱眉头：“老实说，我对你们这些狗仔一点好印象都没有。”
戴天叫了起来：“大哥，我是私家侦探，不是狗仔！”
黄昏撇撇嘴：“有什么区别吗？算了。”他端起杯子，将茶水一口气喝完，又拿袖子抹了抹嘴，开始叙述。
那是十二年前的一个春天。
黄昏当时刚失业，老婆又带着孩子回了娘家，他十分苦闷烦恼，时常借酒浇愁。这晚，他又像往常一样喝得酩酊大醉，迈着醉醺醺的步子往家走，走到一个花坛附近时，他一阵反胃，便呕吐了出来，吐完后，不知怎么晕乎乎地就在花坛里睡着了。
大概是春夜的风仍带着一丝凉意，黄昏被冻醒了，他稍微清醒了一点，正准备从花坛爬出去，突然看到一个人鬼鬼祟祟地在一辆车附近转悠。
黄昏刚开始以为那个人是要偷车，他对于有车的人没什么好感，当下就决定不去管这件事。但他忽然看到那个形迹可疑的人弯下腰放了一个东西在车底下，这显然不是为了偷车。
黄昏好奇心大起，他又悄悄伏身在花坛里。花坛离那辆车有一段距离，影影绰绰的花枝让他看不清那个人的脸孔，也看不清放的东西。
这时，那个人直起了身子，黄昏赶紧蹲了下来。
黄昏蹲了一小会，估摸着那个人应该走了，便慢慢站起来，却看到两个人边走边交谈，已经走到了车边上，两个人都有些激动。
其中，年轻的穿着警服，年长的是便服。年轻警察拉开车门，年长的先坐了进去，但仍然在争论着什么。年轻的警察一手扶着车顶，似乎十分焦虑。
黄昏听不清他们在说什么，但正考虑要不要跟警察说，有人往他们车底下塞了一个不明物体。不说，好像有点过意不去；说，他又不想跟警察打交道。他清楚地记得自己有一回喝醉了砸酒馆，被人送到派出所，警察对他可不算友好。
这样想着，黄昏决定还是多一事不如少一事，他悄悄往后移动，打算绕出去。
“等等！”一个声音远远响起，几乎把黄昏吓死，他哆嗦着转过身去，才发现，这话不是对他喊的。另一个魁梧的穿着警服的人从远处跑过来，直跑向那辆车，跑得很急。
这时，黄昏突然闻到一股奇怪的味道，接着，一声巨响传来，黄昏就什么都不知道了。他醒来的时候，已经被甩到了花坛的外面，浑身都是擦伤，他一动，就觉得到处疼。
黄昏气恼地坐起来，这才骇然发现，那俩车正在燃烧，而先前交谈的人都不见了。他仔细一看，看到了一具烧的漆黑的残骸，他吓得大叫了一声，连滚带爬地往家里逃。飞奔了好久，他才想起来，自己应该报警。
路边有电话亭，黄昏战战兢兢地拨打了110。但他实在是没有勇气，在接线员询问他的身份和位置时，他惊惶地挂掉了电话，逃回了家。
他连着几天都不敢再去喝酒，也不敢出门，一直在家胆战心惊地等待警察来敲门。直到他看到电视报道说，中学教师为子寻仇，导致警察一死一伤，他才稍微放下心来。他很快就想明白，那一晚，自己很可能是惟一的目击者。
他从来没想过去跟警察交待真实的情况，他有种预感，这件事情还是不沾为好。如果不是多年后遇到这个网名叫“戴天”的私家侦探，他大概都已经忘记了这段经历。
戴天默默地听着，一面奋笔疾书。他皱着眉头，表情凝重，有好几次，黄昏都觉得他似乎有些激动，但他最终什么都没说，只默默做着记录。黄昏说完以后，怯怯地看了他一眼，见他仍旧一言不发，便忍不住问：“你是不是觉得我做了错事？”
戴天说：“我觉不觉得不重要，重要的是你自己的感觉。”
黄昏有点不安地说：“我有时候会想，自己这些年一直过得不顺，是不是因为这件事？”
戴天说：“你不必这样想。”他迎着黄昏不解的目光：“我以前也这样想过，如果我当初怎么样做了，是不是就不会发生后来的事情了。可事实证明，这些假设毫无意义。既然已经发生了，你就只能面对它，然后，一步步向前走。重要的是，活在当下。”
“活在当下？”黄昏喃喃地重复了一遍。
戴天从本子里抽出几张照片，“我想请你辨认一下，这几个人中，有没有那个往车底放东西的？”
黄昏惊奇地看着照片：“你哪儿来的这些照片？”
戴天嘿嘿一笑：“这你就甭管了，我还是有两下子的，不然人家也不会雇我干活，对不？”
黄昏接过照片，看了一圈后，还给了戴天：“我说不好，太久了，而且当时我离得很远，我真的看不清。”
戴天一脸失望，但还是不死心：“那他有没有什么特征？或者有什么不寻常的？”
黄昏苦苦地思索了一会说：“我只记得，他似乎是个左撇子。”
戴天一下子激动起来，“你确定吗？”
“应该是。因为他直起身子的时候，掸了掸身上的土，是左手掸的。”说到这儿，黄昏有点不好意思地笑了一下，“我小时候是左撇子，老是被父母打，逼着我改过来，后来吃饭和写字是改掉了，但是有些事情还是觉得左手做比较顺当，所以也会对左手比较留意。”
“你说的这个细节很重要，说不定会用上。”戴天左手啪地合上记录本，右手悄悄收起了录音笔。“这样吧，你给我个卡号，我把剩下的两千块打给你！或者，如果你愿意再见面的话，等我下次请你吃饭的时候给你现金！”
黄昏摇摇头，“算了。”他看了眼压在身后的背包，“七万八也不少了，我知足了。你别再找我了，我不想被警察盯上。”
戴天佯装生气地说：“警察怎么会知道？你也太不相信我的专业了！”
黄昏不以为然：“你那雇主说不定就是警察，你最好小心点，我先走了，别找我！”
“警察才不会找私家侦探办案呢！”戴天不服气地反驳着对方。
“那你怎么会有警察的录音？”
戴天一愣，接着笑了起来，“好吧，我承认，我和警察有时候是有一点儿合作，但都只是我向他们打听情报。”
黄昏摇摇头，“我今天说的够多了，我看到的，也都告诉你了，以后，你也别纠缠我。”
“我是那种人吗？！”戴天着急地解释着，但话还没说完，黄昏已经起身离开了。
“你这家伙！起码AA制一下啊！”戴天在他身后喊道，但黄昏头也不回地走掉了。
戴天无奈地打了个响指，在结账以后，他也迅速地离开了大众茶馆。
一俩计程车停在了韩城最豪华的云苑宾馆的门口。戴天从车上下来，在门童惊奇的目光中，大摇大摆地走进了大堂。他轻车熟路地上了电梯，到了十八楼后，掏出房卡打开了一间客房的门。
关上房门后，戴天一把扯掉了那顶带着厚刘海的假发，又摘掉了笨拙的平光眼镜，接着慢慢撕下贴到鬓角的假胡子。假胡子的胶黏了一点在他的胡子上，在拉拽的时候带动了他的皮肤，以至于他发出“嘶”的一声。
做完这一切后，他走进盥洗室，打开了化妆包。他拿出卸妆液，慢慢地往脸上涂。随着化妆棉的擦拭，一团团土黄色的东西被擦掉，露出了他苍白的皮肤。他看着镜子，发了一会儿呆，然后小心翼翼地取出黑色的美瞳，扔到了垃圾桶里。
镜子里，是一个金色眼睛的外国人，他的眼眶泛红，但却干涸得没有一点儿眼泪。
他走过去，从背后轻轻拍了一下那人的肩膀，对方像是受到惊吓一般跳起来。待他转过头来看到黄昏后，十分警觉地说：“你是谁？”
这个人二十出头，样子十分邋遢。他穿着一件看不出原本颜色的格子衬衫，套着大红色的冲锋衣外套，漂白的牛仔裤已经开始发黄了。运动鞋则是那种带着“魔鬼粘”的，没有鞋带。
他的皮肤比较粗糙，黄中带黑的肤色看起来很不健康。即使是带着粗框眼镜，也遮挡不了他乌青的黑眼圈，一看就是个常年熬夜的人。
有趣的是，这个年轻人留着一把浓密的大胡子。
此刻，这个人怀抱着一个双肩包，缩在狭窄的座椅中，黑溜溜的眼珠盯着黄昏，好像在看一只怪物。
黄昏没好气地说：“不是你约我在这儿见面的吗？戴天。”
戴天揉了揉鼻子，咧开嘴，“干我们这行的，得警醒点，老毛病，老毛病。”说着，他招手让服务员把桌上的白开水撤掉，换成茶，然后又照着菜单上的推荐，点了一大堆小吃。
等服务员走开后，戴天指着他对面的椅子：“快坐下，坐嘛。”他从警惕到殷勤的转变，让黄昏有些不适应。但周围的人都坐着，他站着反而引人瞩目，这样想着，黄昏便坐了下来。
戴天见黄昏坐下，这才稍微放松了一些，他略带埋怨地说：“你迟到了！”
黄昏挠挠头，他原本不想解释，但不知道为什么还是开口了：“我在车上睡着了，没留神，坐过站了。”
这时，服务员开始端上腰果仁、豆沙包等点心，两人开始边吃边说。
戴天原本就极善于察言观色，加上他之前在网络上与黄昏交谈了一段时间，对他的情况也算了解，所以，很快就和对方聊得热火朝天。
“老弟，我说，咱们聊的不少了吧。可是，有件要紧的事情，你一直没说。”黄昏已经快把面前碟子里的腰果仁吃完了。
戴天看着他吃完最后一粒，又招手让服务员再上一碟。
“你问吧，要是我能说，我一定说。”
黄昏有点不高兴：“你怎么老鬼鬼祟祟的。”话虽这么说，他自己倒是紧张地东张西望了一番，见压根没人注意他们，才压低声音说道：“你到底是怎么找着我的？别跟我说在网上偶遇的，我天天玩斗地主，遇到的人多了去了，不可能这么巧被你找到。”
戴天又咧嘴一笑：“这个啊，原本是不能跟你说的。不过呢，大哥，我跟你很对脾气，看你人也不错，我就告诉你吧。”他也压低了声音：“你报警的时候，是有录音的。”
黄昏脸色一变，就要站起来走人。
戴天赶紧说：“别怕啊，你是安全的。不然也不会到现在就我找到你，对不对？”
黄昏没有说话，他的双手抓着桌子的边缘，手指关节用力得都开始泛白了，明显是极度恐惧。
戴天拍拍他的手：“大哥，我要是坏人，你早就出事了，还会和我坐在这儿喝茶吗？”
说到这儿，服务员走过来，端上一碟腰果仁。
戴天紧盯着他：“你上次说要跟我讲的故事，现在可以说了吧。你老说网上不安全，你看，我都请你出来喝茶了，这里也没人认识你。”
黄昏有点犹豫：“我还真没跟任何人说过，你要答应我，听完就忘。”
戴天哭笑不得：“你不是说都好多年前的事情了吗，早就过了追诉期了吧，想太多了你。”
看黄昏仍然举棋不定，戴天便把双肩包递给了他，“这是我之前答应你的，你不说就算了，我自己想办法跟委托人交差。”说着，他夸张地叹了一口气，“唉，我们这行就是惨，好不容易遇上一个大方的雇主，结果线人又不靠谱了。”
黄昏没有接，只是伸出大拇指和食指，比了个手势：“说好的，八万，一分都不能少。”
戴天哭丧着脸：“一共就给了我八万块，我自己花了两千，你总得给我留点吧。要不这样吧，这个包里的钱你先拿着，然后我再去借两千给你，凑足八万，行不？”
黄昏一把夺过双肩包。他拉开拉链，沾了一点唾沫在手上，开始低头数钱。
他数得很慢，戴天耐心地等着。见黄昏一直没抬头，戴天便悄悄从口袋里拿出个小巧的录音笔，放在大腿上，按下了录音键。过了一会儿，数完钱的黄昏抬起头来，将包放到身后，然后把椅子往前拉了一点，小声说：“我再强调一遍，这都是我亲眼所见。”
戴天拿出个小本，做好了记录的准备。
黄昏迟疑了一下，说：“讲好了，不能将我的身份曝出去。”
戴天无奈地说：“大哥，我都不知道你的真名好么。再说了，我干这行都这么多年了，也算是老鸟了，规矩我当然懂。”
黄昏皱皱眉头：“老实说，我对你们这些狗仔一点好印象都没有。”
戴天叫了起来：“大哥，我是私家侦探，不是狗仔！”
黄昏撇撇嘴：“有什么区别吗？算了。”他端起杯子，将茶水一口气喝完，又拿袖子抹了抹嘴，开始叙述。
那是十二年前的一个春天。
黄昏当时刚失业，老婆又带着孩子回了娘家，他十分苦闷烦恼，时常借酒浇愁。这晚，他又像往常一样喝得酩酊大醉，迈着醉醺醺的步子往家走，走到一个花坛附近时，他一阵反胃，便呕吐了出来，吐完后，不知怎么晕乎乎地就在花坛里睡着了。
大概是春夜的风仍带着一丝凉意，黄昏被冻醒了，他稍微清醒了一点，正准备从花坛爬出去，突然看到一个人鬼鬼祟祟地在一辆车附近转悠。
黄昏刚开始以为那个人是要偷车，他对于有车的人没什么好感，当下就决定不去管这件事。但他忽然看到那个形迹可疑的人弯下腰放了一个东西在车底下，这显然不是为了偷车。
黄昏好奇心大起，他又悄悄伏身在花坛里。花坛离那辆车有一段距离，影影绰绰的花枝让他看不清那个人的脸孔，也看不清放的东西。
这时，那个人直起了身子，黄昏赶紧蹲了下来。
黄昏蹲了一小会，估摸着那个人应该走了，便慢慢站起来，却看到两个人边走边交谈，已经走到了车边上，两个人都有些激动。
其中，年轻的穿着警服，年长的是便服。年轻警察拉开车门，年长的先坐了进去，但仍然在争论着什么。年轻的警察一手扶着车顶，似乎十分焦虑。
黄昏听不清他们在说什么，但正考虑要不要跟警察说，有人往他们车底下塞了一个不明物体。不说，好像有点过意不去；说，他又不想跟警察打交道。他清楚地记得自己有一回喝醉了砸酒馆，被人送到派出所，警察对他可不算友好。
这样想着，黄昏决定还是多一事不如少一事，他悄悄往后移动，打算绕出去。
“等等！”一个声音远远响起，几乎把黄昏吓死，他哆嗦着转过身去，才发现，这话不是对他喊的。另一个魁梧的穿着警服的人从远处跑过来，直跑向那辆车，跑得很急。
这时，黄昏突然闻到一股奇怪的味道，接着，一声巨响传来，黄昏就什么都不知道了。他醒来的时候，已经被甩到了花坛的外面，浑身都是擦伤，他一动，就觉得到处疼。
黄昏气恼地坐起来，这才骇然发现，那俩车正在燃烧，而先前交谈的人都不见了。他仔细一看，看到了一具烧的漆黑的残骸，他吓得大叫了一声，连滚带爬地往家里逃。飞奔了好久，他才想起来，自己应该报警。
路边有电话亭，黄昏战战兢兢地拨打了110。但他实在是没有勇气，在接线员询问他的身份和位置时，他惊惶地挂掉了电话，逃回了家。
他连着几天都不敢再去喝酒，也不敢出门，一直在家胆战心惊地等待警察来敲门。直到他看到电视报道说，中学教师为子寻仇，导致警察一死一伤，他才稍微放下心来。他很快就想明白，那一晚，自己很可能是惟一的目击者。
他从来没想过去跟警察交待真实的情况，他有种预感，这件事情还是不沾为好。如果不是多年后遇到这个网名叫“戴天”的私家侦探，他大概都已经忘记了这段经历。
戴天默默地听着，一面奋笔疾书。他皱着眉头，表情凝重，有好几次，黄昏都觉得他似乎有些激动，但他最终什么都没说，只默默做着记录。黄昏说完以后，怯怯地看了他一眼，见他仍旧一言不发，便忍不住问：“你是不是觉得我做了错事？”
戴天说：“我觉不觉得不重要，重要的是你自己的感觉。”
黄昏有点不安地说：“我有时候会想，自己这些年一直过得不顺，是不是因为这件事？”
戴天说：“你不必这样想。”他迎着黄昏不解的目光：“我以前也这样想过，如果我当初怎么样做了，是不是就不会发生后来的事情了。可事实证明，这些假设毫无意义。既然已经发生了，你就只能面对它，然后，一步步向前走。重要的是，活在当下。”
“活在当下？”黄昏喃喃地重复了一遍。
戴天从本子里抽出几张照片，“我想请你辨认一下，这几个人中，有没有那个往车底放东西的？”
黄昏惊奇地看着照片：“你哪儿来的这些照片？”
戴天嘿嘿一笑：“这你就甭管了，我还是有两下子的，不然人家也不会雇我干活，对不？”
黄昏接过照片，看了一圈后，还给了戴天：“我说不好，太久了，而且当时我离得很远，我真的看不清。”
戴天一脸失望，但还是不死心：“那他有没有什么特征？或者有什么不寻常的？”
黄昏苦苦地思索了一会说：“我只记得，他似乎是个左撇子。”
戴天一下子激动起来，“你确定吗？”
“应该是。因为他直起身子的时候，掸了掸身上的土，是左手掸的。”说到这儿，黄昏有点不好意思地笑了一下，“我小时候是左撇子，老是被父母打，逼着我改过来，后来吃饭和写字是改掉了，但是有些事情还是觉得左手做比较顺当，所以也会对左手比较留意。”
“你说的这个细节很重要，说不定会用上。”戴天左手啪地合上记录本，右手悄悄收起了录音笔。“这样吧，你给我个卡号，我把剩下的两千块打给你！或者，如果你愿意再见面的话，等我下次请你吃饭的时候给你现金！”
黄昏摇摇头，“算了。”他看了眼压在身后的背包，“七万八也不少了，我知足了。你别再找我了，我不想被警察盯上。”
戴天佯装生气地说：“警察怎么会知道？你也太不相信我的专业了！”
黄昏不以为然：“你那雇主说不定就是警察，你最好小心点，我先走了，别找我！”
“警察才不会找私家侦探办案呢！”戴天不服气地反驳着对方。
“那你怎么会有警察的录音？”
戴天一愣，接着笑了起来，“好吧，我承认，我和警察有时候是有一点儿合作，但都只是我向他们打听情报。”
黄昏摇摇头，“我今天说的够多了，我看到的，也都告诉你了，以后，你也别纠缠我。”
“我是那种人吗？！”戴天着急地解释着，但话还没说完，黄昏已经起身离开了。
“你这家伙！起码AA制一下啊！”戴天在他身后喊道，但黄昏头也不回地走掉了。
戴天无奈地打了个响指，在结账以后，他也迅速地离开了大众茶馆。
一俩计程车停在了韩城最豪华的云苑宾馆的门口。戴天从车上下来，在门童惊奇的目光中，大摇大摆地走进了大堂。他轻车熟路地上了电梯，到了十八楼后，掏出房卡打开了一间客房的门。
关上房门后，戴天一把扯掉了那顶带着厚刘海的假发，又摘掉了笨拙的平光眼镜，接着慢慢撕下贴到鬓角的假胡子。假胡子的胶黏了一点在他的胡子上，在拉拽的时候带动了他的皮肤，以至于他发出“嘶”的一声。
做完这一切后，他走进盥洗室，打开了化妆包。他拿出卸妆液，慢慢地往脸上涂。随着化妆棉的擦拭，一团团土黄色的东西被擦掉，露出了他苍白的皮肤。他看着镜子，发了一会儿呆，然后小心翼翼地取出黑色的美瞳，扔到了垃圾桶里。
镜子里，是一个金色眼睛的外国人，他的眼眶泛红，但却干涸得没有一点儿眼泪。